— Я понимаю, что ты хочешь поступить безответственно и безрассудно, но ты не можешь его убить, — сказал он.
Не было никакого приветствия. Не нужно было задавать вопросов. Он знал, почему я здесь.
— Я не собираюсь его убивать, — ответил я. — Я только собираюсь прикончить его.
Киеран уклонился в сторону, загородив мне дорогу.
— Это одно и то же.
— Нет, это не одно и то же. Убийство кого-то подразумевает, что это мог быть несчастный случай. То, что я собираюсь сделать, будет совершенно преднамеренным.
— Я понимаю твой гнев. Я…
— Я не думаю, что ты понимаешь.
Я начал протискиваться мимо него, но Киеран положил руку мне на плечо, останавливая меня. Я посмотрел на его руку, а затем поднял взгляд на него.
— Я действительно так не думаю.
— Он не слушал и переступил черту. Я тоже злюсь.
Его бледно-голубые глаза засветились под околышем фуражки.
— Но ты не можешь убить его или прикончить.
В моей груди поднялся гул предупреждения.
— Я могу делать все, что захочу, — прорычал я, наступая на Киерана и заставляя его согнуть руку. — Я его гребаный принц, а он меня ослушался.
— О, так теперь ты претендуешь на этот титул? — Возразил Киеран, его голос был таким же низким, как и мой. — И несешь все связанные с этим обязанности? Хорошо. Чертовски вовремя. Твои родители и Атлантия будут радоваться. Аластир, скорее всего, наложит в штаны от счастья, и бла-бла-бла, и все такое, но ты пойдешь туда не просто как его принц. Ты пойдешь туда как принц Атлантии — принц, который управляет всеми нами.
Я отбросил его руку в сторону.
— Не могу поверить, что ты здесь защищаешь его.
— Ты прекрасно знаешь, что я терпеть не могу этого придурка, но дело не во мне. И не в тебе, — ответил он.
— Тогда объясни мне, в чем дело, потому что сейчас весь мир — моя гребаная игровая площадка.
— Он действовал по твоему приказу и да, он не должен был пытаться забрать ее.
Не заботясь о своем благополучии, он снова сжал мое плечо.
— Но неужели ты думаешь, что кто-то увидит вред в том, что он попытался ускорить это дерьмо? Даже если это будет глупая попытка?
— Это не единственная причина, — прошипел я. — Ты был там.
— Был.
Его хватка на моем плече усилилась.
— Я видел, что он сделал. Я видел, что сделала она. Она порезала его, причем так глубоко, что будь он смертным, он был бы мертв.
Я наклонил голову.
— Ты думаешь, мне есть дело до того, что его порезали? Я сказал ему, что она должна остаться невредимой.
— Я знаю, и я уже надавал ему по заднице за это. Но как, по-твоему, те, кто был с ним, те, кто отправился в Солис вместе с тобой и рискует жизнью ради тебя, воспримут его смерть от рук своего принца?
— Они рискуют жизнью ради моего брата, — прорычал я.
— Есть ли разница?
На мой взгляд, разница была.
Киеран наклонился ко мне так, что кончик его шапки задел капюшон моего плаща.
— Никого там не волнует, что он ударил Деву. Правильно это или нет, но они не видят в ней человека. Когда они смотрят на нее, то видят лишь символ Вознесенных, тех, кто убил многих их сородичей и довел их народ почти до полного исчезновения. Это не значит, что все они согласны с тем, что он сделал, но ты должен подумать о том, что будет, если ты войдешь туда и убьешь его — вольвена, происходящего из одной из старейших семей.
Я резко вдохнул, часть его слов прорвалась сквозь туман гнева.
— Я знаю, что тебя так взбесило. Это не потому, что он пытался схватить ее, — повторил Киеран, сжав мое плечо. — Я знаю.
Следующий вдох я сделал слишком поверхностно. Мысль о том, чтобы причинить вред женщине, вызывала у меня отвращение; однако иногда это было вынужденной мерой, даже когда речь шла о Вознесенных. Тем не менее, Киеран знал большую часть того, что Кровавая Корона заставляла меня делать, когда держала. Многое из этого он выудил из меня, когда я был в одном из своих припадков. Он знал, какие жизни меня заставляли отнимать, с кем приходилось медленно и мучительно расставаться. У меня забурлило в животе.
Я сделал шаг назад, тяжело выдыхая. Киеран был прав. Никто из остальных не ожидал, что я буду настолько зол, чтобы зарезать этого идиота-вольвена за попытку захватить Деву. И он также был прав в том, как они ее воспринимали.
Так же, как и я.
Символ Вознесенных, напоминание о кровопролитии и потерях, с которыми мы все столкнулись и которые все еще переживаем. Мое пребывание с ней в Красной Жемчужине не изменило этого. Не изменилось и желание Девы испытать удовольствие. Ни черта не изменилось.
— Ты в норме? — Спросил Киеран.
Я кивнул.
— Спасибо.
— Я не сделал ничего такого, за что ты должен был бы меня благодарить, — сказал он.
— Неправда.
Я встретил его взгляд.
— Ты сделал все. Как всегда.