Ричард ничего не ответил. Он вытащил ключи из кармана и кивнул ей выйти из машины.

– Это не то, о чём ты думаешь, – сказал он, направляясь к заднему входу.

Диана, не скрывая раздражения, вытащила рюкзаки и пошла за ним. Ричард отпер тяжёлую металлическую дверь и жестом пригласил её внутрь. Когда они вошли, Диана была поражена неожиданным контрастом. Снаружи здание выглядело заброшенным и унылым, но внутри оказалось удивительно уютно. Просторный лофт с высокими деревянными балками создавал атмосферу тепла и уюта. Мягкий свет ламп плавно ложился на стены, подчёркивая гармонию пространства. В углу располагалась небольшая, но стильная кухня с современной техникой. В зоне отдыха стоял большой, удобный диван, напротив которого висел телевизор. Всё было продумано до мелочей, будто это место жило своей жизнью, скрытой от сурового внешнего мира.

– Это твоё? – удивлённо спросила Диана, озираясь.

– Одно из убежищ, – безразлично ответил Ричард, бросая рюкзаки у стены. – Удобно для таких случаев.

– Случаев, когда ты скрываешься с пулей в плече?

Он усмехнулся.

– Именно.

Диана прошлась по помещению, не веря своим глазам. Это место напоминало совершенно другой мир, не похожий на убогое убежище на острове. Она заметила в углу большой шкаф с книгами, а у стены – барную стойку с внушительной коллекцией бутылок.

– И сколько таких мест у тебя ещё есть? – спросила она, бросив взгляд через плечо.

– Достаточно, чтобы не париться, – отозвался он, усаживаясь на диван.

Она только покачала головой.

– Знаешь, для человека, который постоянно рискует своей жизнью, ты неплохо устроился.

Ричард не ответил, просто откинулся на спинку дивана, закрыв глаза.

– Здесь мы останемся на некоторое время, – наконец сказал он. – Мне нужно время, чтобы нормально восстановиться, а потом мы двинемся дальше.

Диана молча кивнула. Она была благодарна хотя бы за то, что здесь тепло, удобно и, по крайней мере, относительно безопасно.

– Здесь есть всё, что нужно, – добавил он, указывая на кухню. – А в шкафу найдёшь одежду.

Она недоверчиво подняла брови.

– Женскую одежду тоже?

– Бывают разные гости, – коротко сказал он.

Это объяснение её задело, но она ничего не сказала. Вместо этого подошла к шкафу, где действительно нашла пару джинсов, несколько футболок и свитеров, подходящих ей по размеру.

– Видимо, тебе нравится быть подготовленным ко всему, – пробормотала она, взяла пару вещей и направилась в ванную, чтобы переодеться.

Ричард, оставшись один, снова занялся обработкой раны. Когда Диана вернулась, он уже заканчивал перевязку.

– Как насчёт того, чтобы что-то приготовить? – предложил он, заметив её взгляд.

Она фыркнула, но всё же направилась к кухне. Открыла холодильник и нашла несколько продуктов. Пока она варила кофе и собирала что-то похожее на бутерброды, Ричард включил телевизор, переключая каналы.

– Уютное убежище, – пробормотала она, ставя перед ним тарелку. – Пожалуй, здесь можно ненадолго забыть о том, что нас ищут.

Ричард посмотрел на неё с насмешкой.

– Забудешь – не заметишь, как окажешься в следующей клетке.

– Ты неисправимый пессимист, – отозвалась она, садясь рядом.

– А ты безнадёжная оптимистка, если думаешь, что выбралась из моего плена.

Диана на мгновение задумалась над его словами, но решила не углубляться. Они ели в тишине, каждый погружённый в свои мысли.

Ночь застала их врасплох. Город за окнами лофта погрузился в тишину, лишь редкие машины проносились по улице. Ричард сидел на диване, читая какую-то старую книгу, которую он нашёл на полке. Диана, устроившись на кресле напротив, бесцельно листала журнал, больше наблюдая за ним, чем углубляясь в текст. Он выглядел расслабленным, но напряжение всё ещё ощущалось в каждом его движении. Диана не могла не думать о том, как этот человек умудряется сочетать в себе столько противоречий. Суровость, угрюмость, грубость – и всё же он был живым, как никто другой.

– Почему ты всё это делаешь? – вдруг спросила она, закрыв журнал.

Ричард поднял глаза, задержал взгляд на ней, а затем, видимо, решив, что это слишком долгий разговор, лишь хмыкнул.

– Делаю что?

– Всё. Бегаешь, скрываешься, рискуешь. Ты мог бы просто исчезнуть из этого мира, купить себе спокойную жизнь.

Он чуть наклонил голову, будто задумавшись.

– Исчезнуть легко, – наконец ответил он. – А вот жить с этим – не очень.

– С чем?

– С собой.

Диана нахмурилась, но продолжать не стала. Она видела, что он не собирался вдаваться в подробности. В комнате повисла тишина. Диана встала и направилась к окну. Смотрела на город, на огни и неоновые вывески. В какой-то момент она услышала, как Ричард отложил книгу и подошёл к ней.

– Тебя что-то тревожит? – спросил он, неожиданно мягко.