– Нравится? – спрашиваю, крутясь перед ним. – Пока тебя не было, я заказала себе новую пижаму. На твои деньги. Спасибо за карточку.

На долю секунды Гай застывает на месте. Затем его лицо озаряется восхищением. Взгляд не спеша скользит по мне, по моей шее, плечам, груди, животу и вниз к ногам.

– Тебе повезло, что я приехал уставший, – заговаривает он, – иначе набросился бы на тебя прямо сейчас.

Я смеюсь, подбегая к нему, и крепко обнимая за шею. Утыкаюсь носом в ворот его рубашки, с наслаждением вдыхая головокружительный запах.

– О боже, как ты можешь так пахнуть? – закатывая глаза от удовольствия, стону я. – Мне определённо нужны духи под названием, – имитируя британский акцент, продолжаю: – Scent of Guy Harkness^[19].

Его рука обхватывает меня за талию, и он наклоняется, чтобы чмокнуть меня в губы.

– Каталина, – шепчет Гай, его голос хриплый от усталости, – тебе нужно отдыхать, а не ждать меня в два часа ночи.

– А тебе? – спрашиваю я, заглядывая ему в глаза.

Он вздыхает, выпускает меня из своих объятий, отходит и снимает пиджак.

– Мне тоже. Но сперва я приму душ.

– Может, лучше ванну?

Гай быстро улавливает мой намёк.

– Хочешь принять со мной ванну?

– Да. Расслабляющую. С бомбочками. Потому что их я тоже заказала.

Он смеётся, даря мне возможность полюбоваться его ямочками.

– А ты подготовилась.

– Конечно, мистер Харкнесс.

Я тут же бегу в ванную, включаю тёплую воду на полную и достаю розовые и голубые бомбочки из упаковки. Гай входит следом.

– Знаешь, как Нейт назвал твоего котёнка? – спрашиваю я, сев на бортик ванны.

– Как?

– Задница.

Он неодобрительно качает головой, но неожиданно заявляет:

– Звучит необычно.

– Звучит так, словно ты на это согласен.

– Почему бы и нет?

Я смеюсь, не веря своим ушам.

– Хочешь, чтобы твоего кота звали Задницей? Мне идея понравилась, только я боялась тебе её предложить. Думала, не оценишь.

– Всё лучше, чем просто Китти или Мими. Слишком банально. Не люблю банальности.

– Ладно. Задница так Задница.

– Нейт неисправим.

– Но лучше уж Нейт, чем Зайд. Ты хоть представляешь, как бы он назвал котёнка? Каким-нибудь Хуём или Пиздой.

– Каталина, прекрати сквернословить, – поморщившись, но при этом со смешком просит Гай, и я хохочу от его реакции. Брань словно причиняет ему физический дискомфорт. Это так забавно. Удивительно, как они с Зайдом вообще дружат.

Через ещё несколько минут глупого разговора ни о чём Гай снимает рубашку, а я вспоминаю о воде. Она почти заполнила ванну. Взяв бомбочки, бросаю их в неё, и вода быстро окрашивается в приятный пастельный оттенок. Раздевшись, Гай залезает в ванну первым, а я, завязав волосы в пучок и скинув с себя сорочку, лезу следом, прижимаюсь к его груди спиной.

– Расслабляет? – интересуюсь я, повернув голову.

– Да, – улыбается он, приобнимая меня за талию. – Разве может быть иначе, когда ты рядом?

Улыбнувшись, я отворачиваюсь и откидываюсь назад, практически лёжа на нём, чувствуя лопатками его крепкую грудь, а поясницей – кубики на его прессе под водой.

– Ты говорил, что знаешь наизусть всю пьесу о Ромео и Джульетте, – заговариваю я в тишине.

– М-м-м.

– Можешь вспомнить свои любимые отрывки оттуда?

– Могу.

– Почитай для меня… Как сказку.

– Хорошо.

Я прикрываю глаза, когда Гай кладёт руку на бортик ванны и начинает говорить полушёпотом:

– О, куст цветов с таящейся змеёй. Дракон в обворожительном обличье. Исчадье ада с ангельским лицом. Поддельный голубь. Волк в овечьей шкуре. Ничтожество с чертами божества. Пустая видимость. Противоречье. Святой и негодяй в одной плоти.

– Чем занята природа в преисподней, когда она вселяет сатану в такую покоряющую внешность? – добавляю я.

– Ты знаешь? – удивлённым тоном произносит Гай.

– До того, как стать твоей женой, я училась в университете, и у нас были уроки литературы, если помнишь, – напоминаю я с усмешкой.

Он касается мокрой рукой моей щеки и цитирует другой отрывок: