– Можно у меня, – с каким-то облегчением отзывается Гэри. – Мы новый телевизор поставили.

«Ионик» сворачивает во дворы, и Леон вспоминает, что где-то здесь у Тыковки был гараж… Точно, ведь по завещанию он, как и все остальное имущество, отошел Кэтрин. Странно, что она его еще не продала.

Немного попетляв, они останавливаются рядом с тем самым гаражом.

– Вот он, – грустно улыбается Гэри. – Тыковка столько о нем говорил, а я здесь был всего раз.

– Не уверен, что готов зайти туда, – сипло произносит Джек.

– Пойдем, – спорит тот, – тебе необходимо, говорили же. Однажды это все равно придется пережить.

Кэтрин выходит из машины и перебирает связку ключей в поисках нужного.

– Значит, так, – произносит она. – Я не уверена, что у меня хорошо получится все показать…

Теперь Леон замечает, как подрагивают ее руки.

– Я потом все объясню, – перебивает Кэтрин саму себя. – Но вам сначала нужно просто увидеть.

Широко раскрыв и зафиксировав двери, она проходит внутрь, и когда Леон заглядывает следом, он застывает, парализованный открывшимся видом.

Там больше нет обычного завала вещей, зато посреди гаража стоит «Индиго». Любимая машина Тыковки, вместе с которой он слетел с моста, как новенькая. У Леона останавливается сердце.

– Откуда она?

– Я восстановил, – тихо отвечает Гэри. – Это был мой способ справиться, а Кэтрин разрешила. Не знал, что она ее сюда отогнала.

– У тебя золотые руки, – произносит Леон. – После озера…

– И такое можно восстановить. Человека нельзя, а машину не так уж сложно.

Перед глазами встает лицо Тыковки, сиявшее каждый раз, как они с Гэри умудрялись починить тачку, которую можно было разве что сдать в утиль. Или когда вытащили ту вмятину на «Альфа-Ромео»…

– Сейчас, – повторяет Кэтрин, закрепляя на «Индиго» какие-то тросы. – Боже, как же оно… Сюда…

Наконец она хватает со стола джойстик и залезает на водительское сиденье. Растерянно оглядываясь, заводится, чуть проезжает вперед, все время следя за чем-то на полу, кажется, за металлической планкой под днищем. Леон совсем перестает понимать, что происходит.

На улице Кэтрин выруливает параллельно узкой дороге и останавливается, но не глушит мотор.

– У меня беременный мозг, – жалобно говорит она, хватаясь за джойстик, – он же объяснял и показывал. Мы же работали вместе.

Наконец ее лицо просветляется: Кэтрин нажимает на кнопку на джойстике, и тихий гул мотора сменяется на какой-то жуткий вой. А еще через секунду «Индиго» вместе с водителем начинает медленно подниматься в воздух.

О. Боже. Святый.

Тыковка поднял машину в небо?! Научил летать?!

Кэтрин останавливается в десятке футов над землей, переключает что-то на джойстике и начинает медленно двигаться вперед над их головами, буквально на пятьдесят ярдов, после чего задом возвращается назад.

«Индиго» неторопливо снижается, и когда она тяжело касается земли, Кэтрин машинально подхватывает живот.

– Вспомнила, – с облегчением выдыхает она. – Итак, джентльмены, позвольте представить: ховер. Устройство на реактивном двигателе, которое поднимает вверх любую машину до полутора тонн.

– Охуеть, – вырывается у Леона.

Гэри и Джек говорят почти то же самое одновременно с ним. Тыковка не просто гений – он настоящий безумец, который придумал вещь из фантастических фильмов.

– Его нужно дорабатывать, – выбирается из «Индиго» Кэтрин. – Двигатель жрет какую-то прорву топлива, а приземление все еще неидеально: видел, там есть этап свободного падения? Это надо исправить.

– У тебя остались чертежи?

– Смеешься? – хмурится она. – Здесь вся документация, которую сделал Том, я ее разложила по папкам. И он научил меня ее читать.

Чертов засранец даже перед смертью не забыл о них, и его лебединая песня не просто спасает компанию, а выводит ее на совершенно другой уровень и закрывает вопрос развития не на пять, а на двадцать-тридцать лет. Если найти конструктора, который сможет довести ховер до ума, а потом вместе с Кэтрин еще раз сгонять в тур по концернам, они перевернут индустрию с ног на голову.

Любой легковой автомобиль! Сердце едва не пробивает грудную клетку от захлестнувшего его чувства счастья. Леон, не сдерживая порыва, обнимает Кэтрин и чуть не бросается в слезы.

У них есть будущее, и оно охереть какое светлое и прекрасное. И они все останутся вместе.

Спасибо, Томми.

Глава 53

Принцесса

Булка, за всю жизнь видевшая только клетку в питомнике и небольшую квартиру в Квинсе, шалеет от объемов и масштабов пространства. Зои предупреждали, что первое время она, скорее всего, забьется в самый темный угол и будет привыкать к новым запахам, но это не сбывается.