Пол из белого мрамора, вид на сверкающий океан, а мужчина, смотрящий в окно напротив меня, засунув руки в карманы брюк и повернувшись ко мне спиной, – Винсент Морено.
Мое сердце замирает. На одно долгое, перехватывающее дыхание мгновение я переношусь в ту роковую ночь, когда в последний раз видела свою сестру живой, когда была на волосок от смерти и меня спасла стрекоза.
Рейнард спас меня. Я обязана ему жизнью. Вот почему я здесь.
Эта мысль придает мне сил, когда Капо оборачивается и встречается со мной взглядом.
Я уверена, что никто из нас не выйдет из этой комнаты живым.
На Морено белоснежный льняной костюм, который подчеркивает его смуглую кожу. Воротник рубашки расстегнут, обнажая крепкую шею. На шее в ложбинке между ключицами лежит маленький золотой медальон. Он спокоен и безупречен, и я ненавижу его так сильно, что мне кажется, будто я проглотила огонь.
Его губы изгибаются в улыбке.
— Мари. Ты приехала.
Его пристальный взгляд скользит по мне, отмечая мои спутанные волосы, мятую одежду и босые ноги.
— Выглядишь не лучшим образом. — Морено скользит по трех наемников, которые заняли позиции у стены слева от меня и стоят, заложив руки за спину, с бесстрастными лицами.
Капо без особой спешки пересекает комнату и останавливается на полпути, чтобы рассмотреть вазу с белым виноградом, стоящую на стеклянном кофейном столике. Он выбирает несколько виноградин и продолжает идти ко мне, отправляя ягоды в рот.
Мои руки так сильно трясутся от желания вцепиться ему в горло, что мне приходится расслабить их, чтобы остановить дрожь.
Когда Капо оказывается на расстоянии вытянутой руки, он останавливается. Кивает слуге, тот кланяется и молча выходит из комнаты, закрыв за собой дверь. Затем Морено некоторое время стоит и смотрит на меня, явно наслаждаясь моментом.
— Мои люди хорошо обращались с тобой?
— Какая разница?
На его лице мелькает тень недовольства. Я не могу понять, раздражение это или что-то другое.
— Я задал тебе вопрос, Мариана. Ответь на него.
Нет смысла препираться или отказываться, поэтому я делаю так, как он говорит, и смотрю на наемников позади меня. Я указываю на ближайшего: — Этот назвал меня сукой и ударил по руке. — Я указываю на того, кто стоит дальше. — А этот сказал, что хочет первым меня трахнуть.
Поднеся виноградину ко рту, Капо делает паузу. Он смотрит на мужчин.
— Сантино. Фабрицио. Это правда?
Ни один из мужчин не медлит с ответом. В унисон они говорят: — Si, Капо.
В следующее мгновение Капо вытаскивает из-под пиджака серебристый пистолет и выпускает две пули, по одной в лоб каждому из наемников. Кровь и мозговое вещество разбрызгиваются по стене зловещим красным узором.
Я подпрыгиваю и кричу, когда тела наемников заваливаются на пол.
— А как же Сальваторе? — спокойно спрашивает Капо, небрежно указывая пистолетом на наемника, который все еще стоит. — Он хорошо себя вел?
Сальваторе не двигается, даже чтобы взглянуть на тела своих соотечественников на полу. По его щеке стекает кровь – не его собственная.
— О-он ничего не делал, — шепчу я, чувствуя, как у меня сводит живот.
— Хорошо. Капо убирает пистолет в кобуру под пиджаком и отправляет виноградину в рот.
Мне удается добраться до мусорной корзины рядом с пальмой в горшке справа от меня, прежде чем меня начинает тошнить.
Между приступами рвоты я замечаю на дне мусорного бака маленький круглый предмет, который металлически поблескивает среди гнилостной желтой жижи.
ТРИДЦАТЬ
Мариана
— Ну-ну, — успокаивающим тоном говорит Капо, нежно похлопывая меня по плечу. — Успокойся. Просто дыши.
Я опускаюсь на пятки и вытираю рот тыльной стороной ладони.
— Не прикасайся ко мне! — хрипло говорю я.
Его вздох звучит разочарованно.
— О, Мари. Ты всегда была ранимой. Тебя так легко обидеть. Ты так быстро влюбляешься. — Его голос меняется, становится каким-то жестким. — Знаешь, в этом была твоя ошибка.
Моя ошибка? О чем он говорит?
Я с трудом поднимаюсь на ноги, с отвращением и презрением отмахиваясь от его руки, и поворачиваюсь к нему, не отрывая взгляда от пола и растекающихся красных луж вокруг безжизненных тел.
— Я принесла бриллиант. Где Рейнард?
Капо долго смотрит на меня странным, изучающим взглядом, который особенно нервирует, потому что я его не узнаю. Не отводя от меня взгляда, он приказывает Сальваторе оставить нас наедине.
— Si, капо. — Сальваторе игнорирует тела на полу и выходит через двери из красного дерева, как будто ничего не произошло.