Кай сжал челюсти, и его глаза наполнились непонятным мне чувством. Он резко открыл бардачок с моей стороны, коснувшись меня локтем, затем протянул пластмассовую карту.
Я застыла на месте.
– Слушай меня внимательно, дорогая, – низко произнес Кай, придвинувшись ближе. – Это моя вторая банковская карта. Ты будешь расплачиваться ей тогда, когда захочешь. Хочешь туфли? Купи. Хочешь жирный бургер? Купи. Хочешь всю эту чертову заправку? Купи. Моя девушка не будет довольствоваться меньшим. Договорились?
А теперь я смотрела на карту так, будто мне протянули тарантула.
– Но я не твоя девушка.
– Нет, ты, блядь, моя девушка, – прорычал Кай, сомкнув мои пальцы вокруг этой ужасной штуковины. – И моя девушка сейчас съест весь этот пакет, иначе мне придется накормить ее. Будь уверена, тебе это не понравится.
Всё внутри меня запротестовало. Я не могла принять его деньги: это было не в моем характере. Мужчины никогда мне ничего не дарили, поэтому я привыкла, что получаю всё собственными усилиями.
Взгляд переместился с карты на наши переплетенные пальцы и…
– Что это?
Только сейчас я заметила на его запястье какие-то черные узоры, что скрывала тоненькая пленка. Перевернув его руку, я приблизила ее к глазам и присмотрелась, не замечая выпавшую на бедра карту.
Из меня вырвался изумленный вздох.
– Татуировка, – немного смутившись, ответил Кай, и наши взгляды столкнулись. – Я давно хотел сделать ее, но не было возможности. Феникс набил этой ночью.
– Очень красиво, – прошептала я, прикусив губу от чувств. Кончики пальцев скользили по маленькому кораблику, дрейфующему на океанских волнах.
– Ты помнишь, что сказала мне перед тем, как нас разлучили?
Я задумчиво нахмурилась.
– Нет.
– Чтобы пережить сильный шторм, нужно не большое судно. Нужен якорь, который не даст тебе утонуть.
Я долго смотрела в бездонные глаза Кая, пока он нежно поглаживал костяшки моих пальцев. Затем подняла выпавшую банковскую карту и широко улыбнулась ему.
– Если через неделю на ней не останется средств, я тебя предупреждала.
Кай закатил глаза и указал на пакеты.
– Ешь, иначе я накормлю тебя своим членом.
Перегнувшись через консоль, я захватила его губы в опьяняющем поцелуе и услышала низкий стон. Он обхватил мои бедра и потянул на себя, но я уперлась ладонями в его грудь, томно прошептав на ухо:
– Или я накормлю тебя своей, – из меня вырвался смех, – киской.
Кай разочарованно зарычал, когда я уселась обратно в кресло и с довольной улыбкой начала разбирать пакеты. Машина тронулась с места, и через десять минут я уже жевала самый вкусный в мире сэндвич, подкармливая Кая его любимым печеньем. Он специально проводил языком по моим пальцам, заставляя меня сжимать от возбуждения бедра.
Когда я достала из пакета пачку чипсов, музыка в колонках сменилась какой-то знакомой мелодией. Мое сердце бешено заколотилось в груди. Я вспомнила, что раньше так начинались фильмы.
И мультфильмы.
Мой взгляд метнулся к экрану машины.
– Это он, – сорвался с губ изумленный шепот.
Балто.
Он включил мне Балто.
В кадре появился заваленный снегом город Ном. Сгорая от благодарности, я посмотрела на Кая. Он улыбнулся и подмигнул мне.
– Но как? Его ведь нигде не показывают.
– Ты забыла, с кем встречаешься.
В этот момент я почувствовала такое необъятное счастье, что не сдержалась и крепко обняла его. Кай сжал меня в ответ одной рукой, продолжая держать вторую на руле.
– Давай посмотрим на твоего русского гуся Бориса.
Я положила ноги на его бедра и взяла в руки пачку чипсов. Наверное, именно эта ночь стала лучшей в моей жизни. Кай поглаживал мои ступни, отпуская дурацкие шутки про гуся, которые заставляли меня хохотать на весь салон. Один раз Кай сказал, что будь он Балто, давно бы трахнул Дженну, поэтому я врезала ему ногой по челюсти.
Когда дорога стала немного хуже и Кай не мог отвлекаться на фильм, я кормила его одной рукой и рассказывала, что происходит на экране. Мы разделили несколько вишневых сигарет, подарили друг другу пару сладких поцелуев, а перед въездом в Акранес увидели северное сияние.
Настоящее северное сияние.
Тогда я поняла, что люблю своего Ледяного Принца.
Глава 11
Изучая триад, мы пришли к вопросу об их классификации. Изначально исследователи думали, что все они одинаковые, однако потом лицезрели интересную картину: одна триада ведет за собой стаю других, словно главная в клине птица. Выходит, кто-то из них всё же сильнее, а кто-то слабее?
«Пространство и время: научные исследования»
Запрещенное издание, статья Марлен Ван Дер Берг
Ну, нас с Роксанией поймали.
Машина взорвалась.
И я, блядь, тоже.