Избегая разбитых бутылок и осколков стекла, я пригибаюсь к краю бара и выглядываю в основной зал. Разделители кабинок, обеспечивающие приватность, но на самом деле являющиеся пуленепробиваемыми матовыми стеклянными преградами, установленными специально на случай подобных ситуаций, всё ещё целы. Драго настаивает на том, чтобы в клубе была бронированная мебель. Большинство гостей и персонала клуба укрылись за этими перегородками и стреляют в сторону главного входа.

Один из потолочных динамиков рухнул на пол, разбив каменную плитку на миллиард мелких кусочков. Черт, мой брат точно взбесится из-за этого. Он импортировал эти плитки из Испании.

Насколько я могу видеть, с нашей стороны только одна жертва. Тело парня, который, как я подозреваю, был киллером, распластано около кабинки, где он сидел. Адриано Руффо стоит на одном колене рядом с ним, стреляя по нападавшим из здоровенного пистолета с тревожаще небрежным видом.

Члены банды, однако, пострадали хуже. Трое мертвы у входа, и ещё один чуть дальше внутри, возле танцпола. Только один, кажется, ещё жив, укрывшись за каменной колонной в нескольких футах от главных дверей. Он стреляет беспорядочно внутрь, пытаясь попасть в любого, кто попадётся на глаза. Значит, нападавших было шестеро, включая того, кого я только что прикончила. Довольно мало сил для налёта такого рода. Возможно, они не ожидали большого сопротивления?

— Тара! — Елена хватает меня за подол рубашки, оттягивая назад. — Сзади идут ещё!

Чёрт. Пригнувшись и направив пистолет вперёд, я следую за Еленой к другому концу бара, где Илья сидит на полу, прижимая руку к кровоточащему боку.

— Возьми это. — Я передаю ему барное полотенце, взятое из ниши, и вытягиваю шею, заглядывая в узкий зазор под полками с алкоголем и чуть выше задней стойки бара. Он служит быстрым доступом к дополнительным запасам, выстроенным на уступе, идущему вдоль другой стороны зеркальной стены.

Задний вход в клуб расположен в кладовой прямо за этой стеной, зажатый между ящиками с пивом, сложенными с обеих сторон. Ещё пятеро ребят из банды в потрёпанных джинсах и толстовках оверсайз вваливаются через дверной проём. При такой планировке нашего бара у тех, кто впереди, нет никакой возможности увидеть приближающихся врагов. Только Елена и я знаем о новой угрозе, а она сейчас занята тем, что пытается остановить кровотечение у Ильи. Каковы мои шансы застрелить всех пятерых бандитов, прежде чем они убьют меня? Довольно призрачные, но у меня нет выбора, кроме как попытаться. Они и так уже меньше чем в десяти футах от нас.

Я снова пригибаюсь и делаю глубокий вдох. Мокрая мебель и мой собственный пот начинают вызывать липкое ощущение. Итак, я иду ва-банк. Сжимая пистолет в руке, я подскакиваю, целясь в заднюю дверь через зазор между двумя бутылками «Джонни Уолкер».

Двое парней ближе всего к входу падают на пол одновременно.

Что?

Я моргаю, и ещё двое падают лицом вниз на пол.

Последний потенциальный нападающий разворачивается как раз в тот момент, когда раздаётся ещё один выстрел. Ноги мужчины подкашиваются, и он падает, открывая взору освещённую фигуру в чёрном костюме, стоящую на пороге. Его руки согнуты в локтях, в каждой по пистолету наготове.

Я опускаю оружие, глядя на своего мужа, в то время как Артуро переступает через мёртвого парня и направляется ко мне.

Стрельба в основной части клуба прекратилась. Во внезапной тишине тяжёлые удары его подошв по кафельному полу отдаются в моих ушах, как гром. Он убирает оружие в кобуры, его взгляд прикован ко мне.

Я следую за ним глазами, пока он не достигает края разделительной стены и затем не появляется полностью в поле зрения у конца барной стойки. Ещё пара шагов, и он стоит прямо передо мной.

— Так увлеклась весельем, что не ответила на мои звонки, Тара, дорогая?

— Можно и так сказать. Как прошёл твой день?

Тихий гул голосов раздаётся от людей позади меня, и я понимаю, что наш разговор привлёк внимание всех оставшихся внутри. Внезапно на меня обрушивается тяжесть десятков глаз. Я чувствую, как все они наблюдают за нами, и это чертовски нервирует.

— Насыщенно. — Артуро засовывает руки в карманы брюк. — У меня было впечатление, что ты понимаешь, мы всё ещё в состоянии повышенной готовности. Так что, какого хрена ты здесь делаешь? Без своей охраны, замечу.

— «Наос» считается одним из самых безопасных мест в городе, Девилль.

— Да неужели? Тогда прости. Полагаю, я просто зря уложил дюжину головорезов, чтобы добраться до тебя безо всякой грёбаной причины, раз ты, очевидно, АБСОЛЮТНО В БЕЗОПАСНОСТИ! ЧТО С ТОБОЙ НЕ ТАК, ЧЁРТ ВОЗЬМИ?

— Не кричи на меня, Девилль! — Что-то мокрое затекает в уголок глаза, и я быстро смахиваю это, пытаясь сохранить самообладание перед этим бесящим мужчиной. — У меня почти полный магазин в «Беретте», и я, чёрт возьми, знаю, как…

— Это что, КРОВЬ?