– Все нормально, Хейли. Если твоя сестра не хочет показывать ее мне, ничего страшного.
Хейли поворачивается ко мне:
– Ты должна нам ее прочитать. Я хочу знать, что в ней написано. Для нас там слишком корявые буквы.
Корявые? Значит, это книга, написанная от руки, а не обычный сборник сказок.
Какое-то время Хейли уговаривает сестру, пока не отбирает у нее книгу.
– Не отдавай ей! – сердито кричит Мейли.
Хейли с гордостью вручает мне черный блокнот с надписью золотыми буквами: «Ежедневник». Я удивленно выгибаю брови и пролистываю пару страниц. Это явно личный дневник.
– Откуда у тебя это?
– Это история Раньи. Ее книга. Она записывала туда свои сказки, каждый день. Она всегда нам так говорила. Это секретные сказки. Почитай их нам.
– Скоро мы сами сможем их прочитать, – вмешивается Мейли, шагнув ко мне и протягивая руку за дневником.
– Хейли, твоя сестра права. Это очень личные сказки, которые не всем стоит читать, – объясняю я, закрывая книжку и передавая ее Мейли, которая тут же обхватывает обложку руками, словно охраняя драгоценное сокровище.
– Я не хочу ждать. Там сказки Раньи. Она постоянно читала нам истории. Почти каждый вечер. – Кажется, малышка готова расплакаться, так как она чуть ли не беспомощно смотрит на Мейли, которая крепко вцепилась в книгу. – Пожалуйста, Мейли…
Хейли смотрит на свою близняшку, но та продолжает твердо стоять на своем.
– Нас будут ругать, если мама и папа узнают, что книга у нас, – предупреждает Мейли сестру. – Они и так уже ее ищут.
Я замираю. По-моему, это как-то жутковато. Дочь семьи объявлена мертвой – дочь, о которой мне никто раньше даже словом не обмолвился. Полицейские, беседующие с ее родителями. Дневник, спрятанный двойняшками. Разве их родители не должны знать об этом? Я уже дважды обошла все поместье. И ни на одной фотографии не обнаружила девушку или девочку-подростка. Если бы моя дочь переехала или умерла, на стенах остались бы какие-то памятные вещи или снимки.
– У Нурии они искать не станут. Правда? – Хейли поднимает на меня глаза. – Просто мама заглядывает в наши шкафы и ищет книгу. Если она ее найдет, то поймет, что это мы ее стащили.
– А где вы прятали ее до сих пор? – спрашиваю я их обеих.
– Под матрасом, – признается Хейли.
– Тшш. – Мейли прижимает указательный палец к губам. – Она может передать маме.
– Не передаст. Ты ведь обещаешь нам, правда?
Я киваю и поднимаю пальцы:
– Торжественно клянусь. Не скажу никому ни слова.
Было бы фатальной ошибкой выдать девочек. Это полностью уничтожит крохи зарождающегося доверия, которого я добилась за последние несколько часов.
Мейли подходит ко мне и сует в руки дневник:
– Почитай нам вслух.
Я сажусь на кровать Хейли. Честно говоря, у меня плохое предчувствие. Это дневник с интимными переживаниями девушки, которую я даже не знаю. Но что, если в нем хранятся секреты, имеющие огромное значение? Читать или не читать? Близняшки забираются на кровать слева и справа от меня, и в конце концов Мейли помогает мне принять решение: она сама открывает книгу.
– Читай.
Глава 11
Демон
Глубоко в тени большинства лесов скрываются волки, готовые утолить свою жажду крови невинными девушками.
Я же возвышаюсь над ними и убиваю этих волков, потому что никому другому это не под силу.
Я выключаю фары своего «Эскалейда». Уже почти полночь, и, черт возьми, я бы предпочел сейчас быть с Нурией, а не тащиться на тупую подростковую вечеринку. Особенно с учетом того, что сегодня вечером Нурия едет развлекаться в Брисбен со своим сумасбродным приятелем Энстоном. Если этот сукин сын хоть пальцем ее тронет, я вырву глаза из его черепа и засуну их ему в рот.
– Может, пойдем уже? – подает голос Лекстон, в последний раз затягиваясь сигаретой, а затем небрежно выбрасывает ее в открытое окно. – Или будешь дальше прокручивать сторис? Кто это вообще?
Не дожидаясь моего разрешения, он выдергивает у меня из рук смартфон и просматривает сторис Нурии, в которой та снимает себя на видео в баре. От мысли, что подкатить к ней может не только Энстон, желудок завязывается в узел. Она моя. Как и все в ней.
– Задание, – объясняю я и выхватываю у него телефон.
– Горячая штучка.
Я медленно поворачиваю голову в его сторону и бросаю на него убийственный взгляд.
– Что?
– Заткнись и выметайся из машины, – грубо приказываю я.
– О-оу, – комментирует Квест с заднего сиденья. – Похоже, наш босс неравнодушен к этой малышке.
– Да ты шутишь! – выпаливает Лекстон. – Неужели наконец-то появилась женщина, которую ты хочешь не просто трахнуть, а…
– Вылезай из машины! Живо! – командую я, едва сдерживаясь, чтобы не пнуть его под зад.
Квест резко втягивает воздух и первым выпрыгивает из машины. За ним следует Лекстон, который смотрит на меня так, словно ждет объяснений.
– Мы это еще обсудим.