– Конечно, – в ужасе соглашается Зои. Нет, Дюбуа она точно не будет называть по имени. – Джорджина, чем я могу помочь?
– Обожаю ваш навык сразу переходить к делу.
Когда та отвратительно вежливо улыбается, внутри холодеет: обычно такие оскалы не значат ничего хорошего.
– Только я, простите, уже собиралась домой, поэтому, боюсь, не смогу провести полноценную беседу, если она нужна.
– Конечно, – машет рукой Джорджина. – Понимаю, сейчас вас утомляет период адаптации, поэтому постараюсь говорить коротко. Видите ли, мне очень нравится, как ваше появление в совете директоров внесло в наш затхлый мир поток свежего воздуха, но я заметила, вы с мисс Дюбуа… несколько напряженно относитесь друг к другу.
– Нет, что вы, – отпирается Зои. – Я бесконечно уважаю мисс Дюбуа как профессионала и моего бывшего руководителя и ни в коем случае…
– А вот я заметила один момент, который вы упомянули на сегодняшней встрече. И, знаете, я с вами согласна.
Судорожно пытаясь вспомнить, что имеет в виду Джорджина, Зои находит среди череды совещаний только один момент: она специально показала сомнение, когда Дюбуа говорила о стратегии интернет-продвижения. Это был первый шаг к тому, чтобы ударить через лентяя Санджита.
– Не совсем понимаю.
– Дело в том, что вы были внутри команды мисс Дюбуа как ее активный участник и, возможно, знаете нюансы, которые не доходят до совета директоров.
– Не сомневаюсь, что мисс Дюбуа говорит о своих зонах роста так же открыто, как и о чужих, ведь это – политика нашей компании.
Тут до Зои доходит: Джорджина не называет Дюбуа по имени! Значит, она тоже не очень-то близка ей! Неужели это действительно необходимый союзник?
– И все же тема, которую вы подняли, мне очень интересна, – сужает глаза та. – Верно ли я понимаю, что экспертиза мистера Патела… вызывает опасения?
– Мисс Дюбуа об этом в курсе, – наконец отвечает улыбкой Зои.
– Как думаете, если мы с вами завтра пообедаем… вы сможете поделиться со мной другими наблюдениями?
– Конечно, Джорджина, – елейным голосом произносит она. – Я сделаю все, что необходимо для блага компании.
– Никогда в вас не сомневалась, – подмигивает та.
Они еще немного расшаркиваются друг перед другом, прежде чем Зои остается одна.
Убрать Дюбуа будет еще проще. Собрав вещи и выключив компьютер, Зои быстро спускается на парковку и запрыгивает в свою машину, которая, кажется, за ночь стала чище, чем была.
Уже выезжая к Центральному парку, Зои вспоминает о Булке: она одна дома второй день и до завтра там и останется. Телефон, лежащий на соседнем сиденье, выскальзывает из рук, но его удается быстро поймать.
– Руби? – произносит она, как только та снимает трубку. – Мне нужна помощь.
– «Аддералл» [8] продается по рецепту, и у тебя нет СДВГ, просто выпей кофе, – сообщает та.
– Это не по поводу моей продуктивности.
– Удивительно. Что тогда?
– Можешь, пожалуйста, заехать ко мне и покормить Булку? Я второй вечер не попадаю домой.
– А куда ты попадаешь вместо этого? – оживляется Руби. – Не говори, что в Нарнию.
– Я сейчас еду к Леону.
– Боже, – тон меняется на разочарованный, – ты с ним еще не закончила?
– Хуже: мы не начали. Если хочешь, приезжай завтра вечером, я тебе все расскажу.
– Договорились.
– Только не слишком поздно, – вспоминает Зои. – Он встает в шесть, к полуночи я буду уже неспособной стоять на ногах.
– Какая мерзость, – с отвращением произносит Руби. – Ладно, я заеду к Булке, но ты должна понимать: в этот раз я ее поглажу. Мне нужно хоть какое-то вознаграждение за свои действия, знаешь ли.
– Удачи с этим, – смеется Зои и отключается.
Снова оставив машину у порога и почти бросив ключи швейцару, она нетерпеливо мнется в лифте, пока поднимается. Все случится прямо сейчас – или она просто убьет своего собственного мафиози.
Леон открывает дверь мгновенно, и Зои невероятным усилием заставляет себя замедлиться и не упасть ему в руки: в конце концов, она же не перевозбужденная дамочка, а… принцесса.
– Добрый вечер, – со всем возможным в этой ситуации спокойствием произносит она. – Как прошел твой день?
Ее ждали. На кухонной панели стоит сковородка, а в гостиной чувствуется тонкий, едва заметный запах… чего? Кажется, рыбы.
– Ты голодна? – Руки Леона опускаются ей на плечи, чтобы помочь снять куртку.
– Да, – слишком быстро кивает Зои. – Но не…
– Не в плане еды? Очень плохо. Садись за стол.
– Это обязательно? Я правда не хочу есть.
– Чем больше споришь, тем дальше твой оргазм, – угрожающе произносит Леон.
Зои послушно занимает свое место за столом, и спустя секунду перед ней появляются салфетка, приборы и стакан воды. Леон отходит назад, к кухне, и запах еды становится ярче.
– Мне не нравится твой режим питания, – слышится властный голос. – И кофе вместо воды.
– С утра я пила сок, – напоминает Зои.