Сердце бешено колотится от ярости, и внезапно мне снова десять лет — я стою в комнате с обоями с Винни Пухом и смотрю на свои вещи, разбросанные повсюду, потому что один из приемных детей решил, что я украла его зажигалку. Он тогда все разгромил, и я до сих пор не смогла с смириться с этим.
— Хотя бы прибери за собой в следующий раз! Зачем ты рылся в моих вещах? — Я прохожу дальше в комнату и замечаю, что все мои тетради раскрыты, а книги разбросаны. Я оборачиваюсь и рявкаю: — Что ты искал? Не сделал домашнее задание и хотел списать? — Я закатываю глаза. — Прямо как в школе. Постоянно присваивал себе чужие заслуги... и чужих девушек.
— Я не был в твоей чертовой комнате.
Он стоит за моей спиной, и хотя Стоун не образец честности, по его голосу я понимаю, что он не лжет. Я еще раз осматриваю свое скромное жилище, и паника накрывает меня раньше, чем приходит осознание.
— Господи, какой бардак, — говорит он.
— Убирайся, — отрезаю я, ненавидя то, как неуверенно звучит мой голос.
Стоун замечает это. Я точно знаю, что замечает.
— Рен. Я не трогал твои вещи.
Он назвал меня Рен. Он знает, что что-то не так.
— Я сказала, убирайся!
Я толкаю его в грудь, и это, должно быть, удивляет его, потому что он отшатывается назад. Прежде чем он успевает опомниться, я захлопываю дверь и щелкаю замком. Его кулаки стучат по дереву, и я вздрагиваю.
— Рен! Открой чертову дверь.
Я игнорирую его, делаю маленький шаг вперед и подбираю одну из своих тетрадей — еще со школьных времен. Я сохранила ее, потому что знала, что простые уравнения могут пригодиться для лабораторных по органической химии и, возможно, других занятий на третьем-четвертом курсе. Провожу пальцем по выцветшим карандашным пометкам, пытаясь успокоиться, но когда перелистываю на последнюю страницу, глаза наполняются слезами. Она разорвана, и я точно знаю, что было спрятано между этими, казалось бы, обычными формулами.
Не говоря уже о записке, оставленной неаккуратным почерком в качестве ответа, который мне и не нужен был:
Твой отец благодарит тебя за помощь, Тыковка.
Я подавляю рыдание и отодвигаю тетрадь. Стоун перестал стучать, и я почти уверена, что он ушел на тренировку. Но я все равно не открываю дверь. Вместо этого я убираю беспорядок, оставленный друзьями отца, и расставляю все по местам. Я должна быть благодарна, что они взяли только формулы для лучшей партии метамфетамина, которую мы когда-либо производили, а не забрали меня, но теперь они знают, где я живу — а это уже серьезная проблема.
— На колени.
Черт. Черт. Черт. Я смотрю на дверь трейлера, сдерживая рыдания. К моему затылку прижат пистолет, и я заставляю себя проглотить комок в горле. Тело дрожит от страха, а на руках остались опаснейшие следы химикатов. Мои перчатки брошены на краю стола, и я наблюдаю, как таракан убегает под диван, чтобы спрятаться от громких голосов.
— Где он?
Дуло упирается мне в голову, и я всхлипываю.
— Я не знаю.
Я правда не знаю. Мой отец — не рыцарь в сияющих доспехах, но прямо сейчас его появление могло бы меня спасти.
— Тогда где деньги?
Он не говорил мне, где прячет деньги. С чего бы это?
Мой дрожащий голос пробивается сквозь гул в ушах:
— Я не знаю. Я могу… могу сварить новую партию, если это поможет, пока он не вернется?
Пожалуйста, пусть это сработает. Пожалуйста. Пожалуйста.
— Новую партию? Сколько тебе лет? Ты серьезно думаешь, что я поверю, что за варку мета отвечает какая-то девчонка?
У мужчины большой шрам, пересекающий лицо и заканчивающийся чуть выше верхней губы. Все его лицо в шрамах, но именно этот длинный вызывает у меня мороз по коже.
— Свежую партию? Мы хотим кое-что другое.
— Чего вы хотите? — Я переключаю внимание на парня у двери. В этот момент я готова на все, чтобы отвести пистолет от затылка. Страх заставляет делать безумные вещи. Я узнала это на собственном горьком опыте.
— Тебя.
Пистолет ослабляет давление, но тело немеет. Мой желудок скручивает, и теперь вместо слез я глотаю горечь сожаления. Черт.
— Сколько тебе лет?
Кончик ствола скользит к моей шее, и кто-то резко отдергивает мои волосы назад.
— Шестнадцать, — отвечаю я.
— Для нас в самый раз.
Передо мной появляется пара ботинок, и меня толкают на спину. Я оказываюсь на полу в компании тараканов. Я говорю себе, что нужно оставаться сильной и просто переключить внимание на что-то другое, но боец внутри меня не может смириться с этим, поэтому я кричу.
Я кричу так громко, что боль в горле становится сильнее той, что между ног.
— Проклятье, Рен!
Горло горит, когда я пытаюсь вдохнуть. Я отползаю назад и ударяюсь спиной о стену. Чья-то рука ловит мою голову, предотвращая удар, и я слышу свой всхлип громко и отчетливо.
— Смотри на меня.
Я не могу дышать.
Я ничего не могу — только дрожу.