После этого? Да, я был оболочкой. Сломан в большем количестве способов, чем я мог сосчитать. Но именно Юрий переделал меня. Он тот, кто сделал меня цельным, кто научил меня быть мужчиной и напомнил мне, что значит быть человеком.
Из всего дерьма, с которым я сталкивался в этом мире, никто, кроме него, по-настоящему не понимает, как трудно на самом деле убить меня. Хотя, на данный момент у Куинн, возможно, есть неплохое представление о том, сколько раз она меня латала.
Я перевожу дыхание и рассказываю Юрию обо всем — как Куинн помогала мне, как телефон пропал, когда взломали наше убежище. Как я целый месяц просидел в одиночке, подвергаясь пыткам со стороны придурков-подражателей GI Joe.
Когда я заканчиваю, я слышу, как он резко втягивает воздух.
— Черт, Максим... — его голос срывается. — У верности есть предел...
— Нет, — тихо говорю я. — Не для меня. Не тогда, когда дело касается этой семьи.
Он ничего не говорит. Но я почти слышу, как он улыбается.
— Этот Доктор... — он хихикает. — Ее действительно зовут доктор Куинн?
Я хмурюсь. — Нет, ее имя Куинн. Что в этом смешного?
Он смеется. — Когда я был намного моложе и жил там, по американскому телевидению показывали шоу. Оно было о докторе с американского Запада по имени... — он вздыхает. — Неважно, это не имеет значения. Ей можно доверять?
— Ценой моей жизни, — рычу я.
— А-а-а, понятно, — он снова хихикает.
— Что это значит?
Он смеется. — Это значит, что в твоем голосе есть интонация, которой я никогда раньше не слышал, и теперь ты играешь в дом с… Я могу предположить, что симпатичным доктором где-то в лесу?
— Прекрасно, — рычу я.
— Понимаю.
Я ухмыляюсь. Юрий точно знает, в чем дело.
— Она ввела меня в курс твоих сообщений. — Я хмурюсь. — Этот командир...
— Полковник Рокленд Кулидж, — хмыкает Юрий. — Настоящий ковбой. Двадцать лет в "Морских котиках" США, выполнял секретные операции. Он рано ушел на пенсию, чтобы основать компанию Coolidge Security Consultants. Я предполагаю, что вскоре после этого он создал место, где тебя держали.
Я закрываю глаза. Он должен знать.
— Доктор, — тихо рычу я. — Куинн.
— Да?
Я хмурюсь. — Ее полное имя — доктор Куинн Кулидж.
Юрий тихо ругается. — Она...
— Дочь полковника.
— Господи, Максим... — стонет мой босс.
Но я качаю головой. — Я придерживаюсь того, что сказал, Юрий. Я доверяю ей свою жизнь. Она причина, по которой я освободился. Полностью. Она поставила на карту все, включая то, что перешла дорогу собственному отцу, чтобы вытащить меня.
Он тяжело вздыхает. — Ты серьезно?
— Я серьезно.
Он медленно выдыхает воздух. — Тогда ладно, — ворчит он. — Если ты доверяешь ей, я доверяю ей. Но если она на самом деле дочь полковника Кулиджа, ей, вероятно, тоже стоит это услышать.
Несколько минут спустя Куинн сидит рядом со мной на диване, а Юрий разговаривает по громкой связи.
— Доктор Кулидж? — он рычит.
— Да, мистер Волков, — осторожно отвечает она. Она знает, что Юрий — человек, которому я безоговорочно доверяю. Но она полностью осознает, что он также один из, если не самый могущественный глава Братвы в мире.
Он тихо посмеивается. — Я у тебя в долгу, доктор. Ты спасла очень хорошего человека, который является моим очень хорошим другом. И за это я должен дважды извиниться за то, что собираюсь тебе сказать.
Я беру ее за руку, когда она опускает взгляд. — Это из-за моего отца, не так ли?
— Да. Мне жаль. Ни одна дочь не должна слышать об этом...
— Я справлюсь с этим, — ледяным тоном говорит она.
Юрий вздыхает. — Пусть будет так. Мой контакт в Вашингтоне, округ Колумбия, подтвердил то, о чем я слышал. Это место, этот черная яма, которым управляет твой отец… он использует это место как 'неофициальное' для проведения... — Он рычит. — Торгов. Тип торгов, который достается тому, кто предложит самую высокую цену. И в данном случае — в случае Максима — этим участником торгов был Сергей Бельский.
Мои губы скривились в усмешке. И я должен взять себя в руки, прежде чем моя рука слишком сильно сожмет руку Куинн.
Сергей — малоизвестный племянник покойного Семена Бельского, главаря нашей конкурирующей семьи, в убийстве которой я недавно сыграл определенную роль.
— Значит, это правда, — ворчу я.
— Да.
Братва Бельских, не сразу распавшаяся после смерти Семена, не была неожиданностью. Конечно, когда вы убиваете короля, его подчиненные будут бороться за власть в образовавшемся вакууме. Но, хотя они были сильно сбиты с ног, Братва Бельских продолжала бороться с нами. И никто не был уверен, кто, черт возьми, управляет кораблем или дергает за ниточки.
Теперь, кажется, мы знаем, что это был племянник Семена.