Даже София загрустила и выключила воду, так и не домыв посуду. А чего хотела она сама? Как реализовать себя в жизни? Поймать убийцу родителей, найти Милоша! Но параллельно надо жить своей жизнью: работать, строить семью, рожать детей. Но точно не десятерых, и она не будет стоять у плиты сутками.

– Я хочу маленький ресторанчик или небольшое кафе, – неожиданно произнесла Ясмин и взглянула на девушку, – прямо здесь, в поселке. Я бы сама готовила, обслуживала посетителей и мыла посуду. Я бы его назвала «Бубамара», что в переводе с цыганского означает «божья коровка». Ты знаешь, что означает для нас божья коровка?

София мотнула головой, удивленная планами Ясмин. Она не ожидала, а у девушки так четко все было продумано. Даже название есть со смыслом.

– Божья коровка приносит удачу в дом, а также привлекает гостей. Для нас этот символ очень значим. Ты слышала песню про бубамару?

– Нет. – София пожала плечами, а Ясмин схватила свой телефон, быстро нашла в поисковике эту песню и включила на всю громкость. Тут же из динамика полилась музыка, в которой можно было с первых нот различить цыганский мотив. Мужчина запел, а Ясмин стала танцевать, подпевая ему. У нее так замечательно получалось, ее звонкий голос перекрывал голос певца, что София захлопала, любуясь представлением:

Сарэ ромалэн пхучена —

Бубамара соскэ ни чалэл (кхэлэл)?

Дэвла, Дэвла! мангав ла,

олакэ мэ ка мэрав^[16].

На припеве София окончательно вспомнила эту песню. Сколько раз она слышала ее в фильмах, по радио. Припев начинался плавно и резко переходил в динамичный. Самой захотелось пуститься в пляс, и Ясмин ее потянула за собой. Пришлось поддаться, смотреть на цыганку и повторять движения за ней. Улыбки не сходили с лиц девушек, их руки, как и ноги, двигались в такт музыке, и София и Ясмин начали выкрикивать самую знаменитую фразу:

– Чавалэ, ромалэ!

Чавалэ, ромалэ, авен тэ кхэла!^[17]

Это было самое незабываемое мытье посуды. На их голоса сбежались все, начиная от сонной Розы и заканчивая Анхелем, который оказался более находчивым и стал снимать девушек на телефон.

Длинные рыжие волосы рассыпались по плечам и привлекали к себе взгляды всех присутствующих. Если Софию нарядить в цыганскую одежду, отпустить в город, то никто и не подумает о том, что она сербка.

Музыка прекратилась, раздались овации.

– Браво! – закричал Анхель. – Требую продолжения!

Но девушки уже запыхались, устали. София открыла кран и принялась домывать посуду, а Ясмин положила на ее плечо руку и произнесла:

– Это моя мечта. И я буду делать все, чтобы воплотить ее в жизнь, да, братец? – Она перевела взгляд на Анхеля, но тот ничего не понял.

– Ты о чем?

– Ни о чем, – она махнула рукой и вышла из кухни, – разве есть кому-нибудь дело до меня?

Последнее она сказала тихо, но София ее услышала и перевела взгляд на Анхеля, который уже оказался рядом.

– Чем она опять недовольна? – спросил он. – Я пошел у нее на поводу и отказал Янушу. Между прочим, семья Златана могла стать мне хорошим партнером.

– Непросто иметь сестер, верно? – спросила София. – Но я сейчас отдала бы многое, чтобы обнять Милоша. Мне кажется, я бы выполнила любой его каприз.

Анхель отвернулся и налил себе воды.

– И все же я ее иногда не понимаю.

– У девушки есть мечты…

– Что она хочет?

София выключила кран и обернулась к нему:

– А ты когда последний раз с ней разговаривал?

Анхель задумался и сделал глоток из стакана.

– Ты права. Я слишком занят другими проблемами. Чтобы содержать эту семью, я много работал и пропустил взросление своей сестры. Но я переживаю за них – я же им и за отца, и за брата. Так что она хочет? – Он взглянул на Софию, а потом направился к выходу. – Сам спрошу.

Она схватила его за край футболки и притянула к себе.

– Ее мечты не столь срочные, они подождут. А вот тебе следует хорошо отдохнуть. Но прежде мне хотелось бы знать: что с «Цеппелином»? Никто не приходил?

Анхель усмехнулся и сам придвинулся к Софии. Она сделала несколько шагов назад, пока не уперлась в раковину.

Подойдя к ней вплотную, Анхель коснулся ярко-рыжей пряди и стал наматывать ее на палец, другой рукой поднял Софии подбородок и посмотрел на губы.

– Я хочу показать тебе одно место, – прошептал он и наклонился к ней, но не с целью поцеловать. Он коснулся ее лба своим. – Ты права, мне нужен отдых. Составь мне компанию.

– Что за место? – София вдохнула его запах, и в животе снова зародилось возбуждение, в груди сердце забилось чаще.

– Тебе понравится, обещаю. Через полчаса встретимся у машины. – Вот теперь его губы прижались к ее губам, София обняла Анхеля за шею, ощущая на своей талии его руки, притягивающие ее к своему телу.

А потом Анхель вышел, оставив после себя стучащее сердце и улыбку на губах Софии. Чтобы не терять времени, она снова включила воду и принялась домывать посуду.