— У нее сломана челюсть? — снова спрашивает Гэвин, глядя на мужчину в спецодежде.
— Нет, — наконец отвечает тот, расправляя плечи, как будто собирается с духом.
Гэвин снова опускает взгляд на карту.
— Тогда почему у нее зашита челюсть?
— Что? — рявкаю я.
Я поворачиваюсь к жене и приподнимаю ее верхнюю губу, и мое сердце замирает от увиденного. Это похоже на брекеты. Отдельные скобки на зубах с проволочками, идущими вверх и вниз по диагонали, удерживая ее верхние зубы вместе с нижними.
— Она кусалась, — отвечает парень. — До крови.
Я поднимаю голову, чтобы посмотреть на него.
— В наручниках? — рычит Раят. — Она под наркозом, черт возьми.
— Она вела себя агрессивно, — вздергивает подбородок мужчина.
Я хватаю ближайшую вещь, которая оказывается стоящим на тележке серебряным подносом и, подняв его, ебашу его по лицу.
— Я покажу тебе агрессию.
Его отбрасывает назад, он падает на пол, приземляясь на колени, и я бью его ногой в лицо, кровь брызжет во все стороны. Потом хватаю его за волосы и ударяю лицом о край подножки, отчего она дребезжит. Упав на пол, парень плачет, держась за свое разбитое лицо.
Я встаю в полный рост, тяжело дыша. Адреналин бурлит во мне. Гэвин подходит к Лэйк и смотрит на ее рот.
— Ты можешь это снять? — спрашиваю я, пытаясь успокоить свое бешено колотящееся сердце.
— Ага. Похоже, там нет винтов. Похоже, они только на внешней поверхности ее зубов. Но мне понадобится помощь.
— В смысле? — кричу я, сжимая в кулак и без того разбитые костяшки пальцев.
— Это значит, что мне понадобится операционная. Частная. Я не могу отвезти ее куда попало, если мы не хотим, чтобы тот, кто ее здесь спрятал, узнал, куда она делась.
— Собор — не вариант, — вздыхает Раят.
Под зданием есть отделение сортировки, но Гэвин прав. Мы не можем отвезти ее туда, где Лорд может узнать, что она у нас. Да и в любой другой больнице на нас будет направлено слишком много глаз. Даже если бы у меня все еще был «Блэкаут», в подвале не нашлось бы всего необходимого для операции. Его едва хватило, когда ее ударили ножом.
— Я знаю одно место, — говорю я, достаю мобильный и отправляю сообщение.
Я: Мне нужна твоя помощь.
Он отвечает немедленно.
Все, что скажешь.
— Транспортировка будет нелегкой. Нам нужно пока держать ее под успокоительным. Если я ее разбужу, ей будет очень больно, — продолжает Гэвин. — Не говоря уже о том, что сейчас она не может открыть рот, чтобы говорить. Лэйк расстроится, и последнее, чего ты хочешь, — это, чтобы она рыдала, пока ее рот зажат проволокой.
Я снова пинаю парня, когда он пытается подняться на ноги.
— Я могу вызвать вам скорую, — предлагает мужчина, который помог нам пробраться внутрь.
— Нет. Они оснащены GPS. Так диспетчер может отправить ближайшую машину в случае чрезвычайной ситуации, — качает головой Гэвин. — Нас отвезет Раят.
Гэвин смотрит на парня.
— Мне нужна сумка. Принеси мне медикаменты. Чтобы я мог взять для нее все, что мне нужно, и доставить туда.
— Сейчас вернусь, — парень убегает, очевидно, зная, что понадобится Гэвину.
Парень на полу стонет от боли, и я опускаюсь на колени рядом с ним.
— Кто привез ее сюда? — требую я.
— Я не...
— Кто, блядь, привез ее сюда?
Я хватаю его за волосы и впечатываю лицом в пол. Он выплевывает кровь.
— Мужчина... — плачет парень. — Он ее сюда принес.
— Кто это был, черт возьми? — кричу я, мое сердце колотится, а тело вибрирует от прилива адреналина.
Я хочу перерезать ему горло, но это будет слишком легкой смертью для него. К тому же мне нужна информация, и сейчас он — мой единственный вариант.
— Я... не знаю.
— Что ты знаешь?
— Она брыкалась и кричала. Он повалил ее на кровать, пока мы ее удерживали. Она звала на помощь.
Я снова бью его, потому что могу.
— Продолжай.
— Она укусила его. Достаточно сильно, чтобы ему пришлось накладывать швы. Он ударил ее так, что она потеряла сознание, — парень сплевывает кровь на пол. — Он потребовал, чтобы доктор скрепил ей челюсть проволокой и дал успокоительное. С тех пор она без сознания.
— Так ты просто сделал то, что он тебе сказал? — я снова бью его кулаком.
Парень не отвечает, вместо этого он наклоняется вперед, с его разбитого лица капает кровь.
— Я удалю у нее трубку для кормления и катетер, — говорит Гэвин, и я киваю, как будто он спрашивает моего разрешения.
Гребаная питательная трубка? Сколько она здесь, семь дней? Моя жена потеряла неделю жизни из-за того, что ей дали успокоительное, и я не смог ее найти.