— Вернись к делу, приятель. Мне нужно, чтобы ты сосредоточился. У нас тут чертово дерьмовое шоу, с которым нужно разобраться. Только между Кейджем и итальянцами я сойду с ума.

— Что происходит с Кейджем? Учитывая, что он присутствовал на твоей свадьбе, я предположил, что вы двое заключили соглашение.

Он встает и подходит к окну, скрещивает руки на груди и смотрит в вечернее небо. — Я должен ему маркер. Он сказал какой.

Я хмурюсь в замешательстве. — Он использовал маркер для приглашения на твою свадьбу?

Смех Деклана мрачный. — Нет, это была просто политика.

Я издаю звук понимания. — Твоя жена и его.

— Да.

— Итак, что он хочет за маркер?

— Чтобы я убил одного из его людей.

Жестоко, но меня это не удивляет. Русские — животные. Они съели бы собственных детей, если бы были достаточно голодны. — Из-за чего?

— Нелояльность.

— Почему он сам не убьет парня?

— Потому что это мужчина, которому я обещал своей жене, что никогда не причиню вреда. Он поворачивается и смотрит на меня. — Что делает это отличным видом спорта для Кейджа.

Когда я говорю — Ставрос, Деклан кивает.

— Ой. Если Слоан узнает…

— Я потеряю свои яйца. Должен признать, этот сукин сын знает, как играть грязно.

— Что ты будешь делать?

Он снова отворачивается к окну. Слабая улыбка приподнимает уголки его рта. — То, что я всегда делаю, когда есть только два дерьмовых варианта. Создаю третий.

Он этого не объясняет, а я не спрашиваю. Если бы он хотел, чтобы я знал, он бы мне сказал.

— Что происходит с итальянцами?

Он тяжело вздыхает, проводя рукой по лицу. — Они чертовски сумасшедшие, эта компания. Ты знаешь, что у них все еще есть браки по расчету?

— Они не могут сейчас хотеть, чтобы ты женился на одной из их девушек!

— Нет, не я, очевидно. Но Карузо вбил себе в голову выдать свою дочь замуж за мафиози.

Джанни Карузо — глава одной из Пяти семей. С тех пор как некоторое время назад был убит капо Коза Ностры, сицилийцы соперничают друг с другом за должность. Пока никто не вышел на первое место.

— Почему мы?

Он сухо отвечает: — Потому что мы такие красивые и обаятельные.

— Или потому, что у нас есть то, чего они хотят.

— Точно.

— Есть ли у них что-нибудь, что нам нужно?

— Да. Территория. Распространение. Торговые пути. Наличные. У нас было предварительное соглашение, когда Диего был главным, но оно расторглось, он отошел от дел. Но это вряд ли имеет значение, учитывая, что у меня нет никого из членов семьи мужского пола, кого можно было бы продать в рабство.

У меня начинает кружиться голова. Я медленно говорю: — А что, если бы я это сделал?

Деклан пристально смотрит на меня.

— Заместитель командира примерно так же близок к сыну или брату, как и ты.

Когда он понимает, что я предлагаю, он категорически заявляет: — Ты, черт возьми, сошел с ума.

— Ты сказал, что хочешь, чтобы я сосредоточился. Ничто так не отвлекает от старой киски, как новая киска.

Он приподнимает брови. — Теперь ты меня пугаешь. И еще, следи за своим языком, приятель. Райли — моя свояченица.

— У тебя есть фотография дочери Карузо?

— Паук! Прекрати это!

Я допиваю остатки виски, ставлю стакан на его стол и встаю. — Покажи мне ее фотографию.

— Ты, черт возьми, это несерьезно!

— Посмотри на мое лицо. Тебе оно кажется не серьезным?

— Это не похоже на усыновление щенка. Ты не можешь вернуть его обратно, если ничего не получится. Мы говорим о кровавом обязательстве на всю жизнь!

— Ты только что сделал это. Почему я не могу?

Он рычит: — Потому что ты не влюблен!

— Это было бы не о любви. Это было бы о бизнесе. И, честно говоря — я имею в виду это без какого — либо неуважения к тебе или твоей жене — из того, что я могу сказать, деловое соглашение без участия чувств было бы намного проще.

— Я сделаю вид, что ты этого не говорил.

— Просто покажи мне фотографию девушки.

Он подходит к своему столу, кладет руки на столешницу и склоняется над ним, свирепо глядя на меня.

— Ты не понимаешь. Ты не сможешь никогда уйти. Если она растолстеет, или у нее вырастут бородавки, или у нее будет смех гиены, ты будешь привязан к ней на всю оставшуюся жизнь. Если бы она спала с каждым чертовым мужчиной, которого видела, ты был бы привязан к ней. Навсегда! Ее семья убьет тебя, если ты попытаешься все бросить. И я не могу остановить это, потому что ты согласился на это заранее!

Я выдерживаю его разъяренный взгляд и спокойно говорю: — Просто покажи мне чертову фотографию. Если девушка толстая и у нее бородавки, я больше не буду об этом упоминать.