И тогда я увидела, что происходит за стеклянной стеной. Там стояли лишь два человека.
Кай поднял пистолет и направил его на своего отца.
– Пятьдесят пять. Это ее идентификационный код. Код Ремали.
Всё внутри меня замерло.
– Ты отдал ее им. – Даже сквозь хаос, творящийся в зале, я услышала его низкий голос. – Ты отдал им свою родную дочь. Ты собственными руками убил Лиру и лишил меня сестры. Ты заставил меня поверить, что она погибла во время Падения, что в ее смерти виновны Каратели, что Зальцри в ответе за все мои мучения. Но я всё вспомнил, Джонатан.
– Я готовился к тому, что ты это сделаешь, сынок.
Кай тихо зарычал.
– Не смей называть меня так! У нас с Лирой была одна мать, но не отцы. Поэтому ты нашел меня в том доме. Ты знал, я – сын твоей мертвой жены, которая бросила меня ради денег и власти. Вы стоили друг друга. Ты погубил второго ребенка, а она – первого.
В ответ Джонатан лишь грубо засмеялся.
– Один ребенок ради жертвы, другой – ради правления, Кай. Тебе давно стоило понять, что в нашем мире любовь – это слабость. Твоя мать охотно повелась на мои деньги и родила мне дочь спустя год после нашего знакомства, а потом сгинула в какой-то яме от передозировки. Я никогда никого не любил. И ты, Кай, тоже никогда не сможешь любить, потому что ты такой же, как и я.
Сестра. Сестра. Сестра.
Я задохнулась от осознания.
– Ты монстр! – с горечью зарычал Кай. – Ты отдал им свою дочь! Ты заставил меня проходить через этот ад, заставил возненавидеть невинных людей, заставил забыть правду. Седина… – Он коснулся пистолетом своих волос, затем вновь направил его на Джонатана, хрипло усмехаясь. – Седина появилась во время опытов, потому что тогда я до смерти боялся даже дышать. Ты забрал меня от Фьорнов только ради того, чтобы я стал чертовым экспериментом, но потом увидел, чего я стою на самом деле. А Ремали… Лира так и осталась для тебя расходным материалом.
Кай положил палец на курок.
– И за это ты будешь гнить на дне океана, отец.
А затем раздался выстрел.
И стекло залила кровь.
Я издала какой-то жалкий звук, наблюдая за тем, как Джонатан замертво падает на пол. Мужчина позади меня остановился в проеме, когда глаза Кая нашли мои глаза. Он словно давал нам возможность попрощаться.
– Fyrirgefðu mér, – прочитала я по губам Кая.
Снова эти слова. Он просил у меня прощения еще там, в моей спальне. Всё это время он скрывал от меня правду. Всё это время он знал.
Знал, что Ремали была его сестрой – Лирой. Знал, что первые подопытные – мы втроем, а я и Крэйтон – амалийцы. Знал, что уже тогда я видела в нем свое спасение, протягивая ладонь к медицинской койке и влюбляясь в его душу, потому что больше ничего про него не знала.
Крэйтон.
Ксивер.
Кай.
Неужели… неужели он тоже… амалиец?
Я покачала головой и ответила ему:
– Aldrei5.
Мужчина вытащил меня в коридор, и Кай скрылся из моего виду.
Следующие минуты пронеслись будто в тумане. Нас быстро вели по коридорам, которые я видела впервые. Это не Круачейн и не здание Альтинга. Рейвен уже бежала передо мной, позади несколько человек держали на руках Крэйтона. На бетонном полу лежали убитые миротворцы, и мои босые ноги с каждым шагом утопали в лужах крови.
Джонатан мертв.
Джонатан мертв.
Джонатан мертв.
– Марлоу сбежала, – прокричал кто-то спереди, впуская нас в длинный коридор. – Сука, как она могла так быстро скрыться?
Мое тело адски стонало от боли, когда пришлось подниматься по железным лестницам. Мужчина поддерживал меня, пока ноги подкашивались от эффекта какого-то препарата. Мир вокруг кружился, а в голове была пустота. Ни мыслей, ни эмоций – абсолютно ни-че-го.
Когда мы выбежали на улицу, в лицо ударил морозный воздух. Оглянувшись, я задержала дыхание. Нас окружал океан.
Штаб-квартира ЦЭСа находилась на острове.
– Быстро уходим! – прикрикнул мужчина.
Я забралась в военный вертолет, задыхаясь от нехватки воздуха. За мной последовали Рейвен, тот незнакомец и еще двое человек – мужчина и женщина в масках. Крэйтона затащили в другой вертолет, но я видела, что он дышит.
Он жив. Мы все живы.
Когда вертолет поднялся над землей, человек передо мной снял маску.
Мое сердце перестало биться.
Женщина радостно улыбнулась, а мужчина рядом сверкнул синими глазами.
– Время нести знамя революции, Ксивер.
Джульетта и Исайя Зальцри.
Verði haldið áfram… 6
Благодарности
Halló, kæru lesendu!