Брат смотрел на меня так мучительно долго, ─ хотя прошло не более тридцати секунд, ─ что у меня потели ладони. Секреты хранить от своих родных стало уже чем-то обыденным, но одно ─ это молчать о своей тайне, и совсем другое ─ сохранить чужую. И я должна была ее сохранить, ради Руди.

Мне не нужно лезть в их с Ренато дела, как бы ни хотела, чтобы близнецы перестали быть друг другу лишь «коллегами» и «напарниками» в делах мафии.

─ У тебя что-то с телефоном? ─ неожиданный вопрос слетел с губ старшего брата.

─ Вроде бы, все нормально. Почему ты спрашиваешь?

Он помолчал около трех секунд.

─ Да так. Не бери в голову.

Поджав губы, я коротко кивнула и ушла в свое крыло, но уже на лестнице обернулась:

─ Как Джан?

─ У себя, ─ лишь ответил Ренато.

Это было не хорошо и не плохо. В случае с младшим братом вообще все было необычным и неоднозначным.

Джан два дня назад попал в серьезную аварию на гоночном треке, ─ на который он, как оказалось, сбегал втайне от братьев, ─ и из-за травм, сейчас еле передвигался, что его категорически не устраивало. Даже более того, Джана это состояние сильно раздражало. Он был не из тех, кто мог спокойно отлежаться в постели, как прилежный больной. Скорее, брат входил в ту категорию людей, которым, если оторвет ногу, то они принципиально не будут брать в руки костыли, чтобы дойти до туалета.

И если младший брат сейчас сидел дома, это означало две вещи: Джан был действительно ранен так сильно, что сам понимал это, и он очень зол.

Риккардо

06.07.2020г.

Кенфорд. Жилой комплекс

Стоило мне и Руфеану переступить порог кабинета Витторио, как я сразу ощутил настолько напряженную атмосферу, что казалось, воздух буквально вибрировал от скрытой угрозы.

Дон сидел за своим массивным дубовым столом, пока Валерио стоял позади него, как его верный пес или угрожающая тень Витторио. Лицо Леоне было мрачным, а глаза сверлили нас, как два пылающих угля. Мы же были перед ним, как школьники, пойманные на краже яблок.

─ Итак, ─ голос Дона был тихим, но в нем звучала угроза. ─ Вы позволили перехватить наши поставки, я правильно понял?

Он не ждал ответа, отчего продолжил:

─ Вы позволили, чтобы ебаная Шанта унижала нас на нашей же территории?

Витторио был известен своей жестокостью, непоколебимостью и безжалостностью, и никто не хотел оказаться на его пути, когда он был в таком настроении.

Я взглянул на Руфеана, пытаясь скрыть удивление за стиснутыми от нарастающей злости челюстями, ─ он был смятен не меньше моего. Вывод: мы оба понятия не имели, что поставки были перехвачены.

Отрицать свой провал, пряча за тем, что впервые об этом слышали, не было нужды. Потеря оружия ─ это не просто неудача, это угроза нашему положению и репутации. Шанта решила вынести нас с рынка.

─ Мы сделали все возможное, ─ наконец, выдавил Руфеан, оценив ситуацию и поняв, что наши люди точно не отдали им груз просто так. ─ Но не ожидали такого прямого нападения с их стороны. Совсем недавно они еще были слабы для этого.

Витторио поднялся из-за стола. Его массивная фигура нависла над нами, как тень. Он медленно подошел ближе, а его шаги звучали, как удары молота.

─ Вы не ожидали? ─ голос Дона стал еще тише, еще опаснее. ─ Вы оба ─ мои Капореджиме, одни из лучших людей, которые отвечали за эту поставку, и вы позволили какому-то гребаному мелкому клану перехватить наше оружие? Это не просто провал, это позор!

Он остановился прямо перед нами, его дыхание было горячим на моем лице. Пот стекал по спине, и в этот момент я четко ощущал, что моя жизнь висела на волоске. Один неверный шаг, одно неправильное слово ─ и все могло закончиться.

─ Я не потерплю такого бездействия, ─ продолжил Леоне, но голос стал уже громче. ─ Вы оба должны найти любой способ вернуть то, что у нас украли. И если вы не справитесь, то я не посмотрю на то, что вы Капо.

Огромные руки сомкнулись на наших шеях, начиная сдавливать до боли, перекрывая кислород.

─ Я лишу вас жизни также легко, как могу сделать это сейчас.

─ Мы справимся, ─ хрипел я, чувствуя, как задыхался. ─ Мы найдем их и вернем то, что принадлежит нам. Обещаю.

Леоне смотрел на нас своим убийственным взглядом еще несколько секунд, переводя его с меня на Коломбо, и резко отпустил, позволив нашим ногам подкоситься. Кабинет наполнился кашлем двух Капо, склонившихся к ногам своего Дона.

─ Надеюсь, что так, ─ сказал Витторио, а когда я поднял голову, то увидел его глаза, полные недоверия и гнева. В последний раз они были такие четыре года назад, когда власти перехватили поставку источника в Кенфорд. Именно тогда и повязали Синтома, приняв его за соучастника тех, кто отправлял контрабанду, и не связали того с нами, ведь Винни никого не сдал.

Но Витторио сейчас, все же, кивнул и отошел к столу.

─ Потому, что в следующий раз я не буду так терпелив.

Энрике ждал меня на улице, точно так же как и Джузеппе, которым не позволили войти в особняк. И стоило нам вернуться, потирая шеи, как эти двое поняли, что все вопросы откладываются.