– Чуяло мое сердце, что вы вернетесь. Приготовлю вашу комнату.

Бабушка суетилась вокруг них с такой любовью, что начинать разговор о съеме другого жилья пока не хотелось. Милош схватил Розу за руку и притянул к себе, незаметно прошептав:

– Давай пару дней переночуем здесь. Бабушка рада нашему приезду.

Роза согласилась.

Она не переоделась, так и осталась в европейской одежде, показывая всем, что теперь живет по новым правилам. К тому же она будет ходить в школу и не собиралась делать это в национальной одежде.

Шок у Златана, когда он увидел ее, был сильным.

– Миро дэвэл! – Рукой мужчин схватился за грудь и присел на стул. – Мангэ нашука^[9]. Твои волосы еще короче и синее. А одежда! Твои ноги полностью открыты!

Женщины тут же принялись хлопотать вокруг него, с пренебрежением косясь на Розу.

Милош следил за женой, стоя в дверном проеме. Он прекрасно знал Розу: она бы сейчас выкрикнула какую-нибудь гадость, а потом убежала к себе. Он уже даже готов был к тому, что снова начнет ее утешать. Но Роза повела себя по-другому, и теперь за сердце схватился он сам.

– Привыкайте, мистер Златан, теперь я всегда буду такой. А если вам что-то не нравится, мы готовы покинуть ваш дом и снять что-нибудь менее шумное.

– Ах ты, девка! – вскочил Златан, замахиваясь на нее, но Милош успел закрыть собой девушку. Это получилось так внезапно, что все пришли в шок. – Заступник!

– Я муж, – напомнил он. – Роза – моя жена, и никто не имеет права трогать ее.

Златан отступил – здесь не поспорить. Махнул рукой и сел обратно на стул. А Милош потянул Розу за собой в комнату, которую подготовила бабушка. Ту самую, которая была с единственной кроватью и без окон.

– Ты с ума сошла? Он не любит, когда ему перечат. Уже забыла?

– Мне надоело молчать, – Роза присела на кровать, – но теперь он не тронет меня, ты… – Девушка смотрела на него почти плача. – Разве я заслужила твою защиту? Лишь обуза…

Милош присел на корточки рядом, коснулся колена Розы и слегка улыбнулся:

– Ты моя сестра, хочу заметить. Пусть не родная, но ты мне сестра. Наверное, даже ближе, чем София, которую я не видел много лет. Я рос с тобой и Ясмин, вы – моя семья, и я буду заботиться о тебе и о бабушке Гюли. О Софии, конечно, тоже, – за нее мое сердце очень болит. Не делай так, чтобы оно болело еще и за тебя. У нас с тобой все прекрасно.

Милош был прав. И пусть он говорил о сестринской любви, Роза и не ждала другого: чаще именно такая любовь самая сильная. Роза обняла Милоша и прижалась к его щеке, а парню пришлось присесть на кровать. Так они и сидели, крепко обнимая друг друга. Семья Бахти уменьшилась, и надо было сберечь тех, кто остался.

Утром Милош отвез Розу к директору школы, которая находилась недалеко от дома. В Нови-Пазаре было мало учебных заведений, в отличие от Нови-Сада, где численность населения была значительно выше. В этой школе Розе отказали, вечернего отделения в ней не было.

– Вы вряд ли такое найдете, – поправляя очки, заявила женщина в строгом костюме. – Я не слышала, чтобы в нашем городе обучали взрослых школьной программе.

Роза вышла из здания нахмуренная, но они с Милошем не отчаялись и решили попытать удачу в других местах.

Но все оказалось тщетно…

В Нови-Пазаре не предоставляли такого образования. Домой они вернулись понурые и молчаливые.

Роза наверняка злилась на Софию. Но разве та была виновата? Скорее так сложились обстоятельства, и с этим надо было смириться. София наверняка также жертвовала своими желаниями во благо безопасности других.

Милош не пошел за Розой в дом; иногда казалось, что ее лучше не трогать, дать поплакать, позлиться, дать время на то, чтобы принять ситуацию. Он стоял во дворе, когда к нему подошел Златан:

– Что у нее опять случилось?

Пришлось рассказать, потому что это обязательно сделает кто-то другой. Уж лучше пусть узнает из первых уст.

– И это все? – возмутился Златан, когда Милош закончил рассказ. – Еще и учиться надумала! Вот же упертая девица, вся в брата… Ладно…

Больше он ничего не сказал и ушел в сарай, а Милош так и остался стоять во дворе. Он решил снова позвонить Софии, но и в этот раз телефон оказался отключенным.

– Она позовет, когда придет время. – К нему незаметно подошла бабушка Гюли и потрепала по волосам. – Не переживай, с Софией все хорошо, она в безопасности.

Милош тут же опустил телефон и посмотрел на бабушку. Хотелось бы ей поверить и не переживать за Софию.

– С кем она? Где? Почему не отвечает на звонки?

– Она в надежном месте и сама свяжется с тобой. Лучше подумай о жене.

– Я о ней не перестаю думать. Я думаю о всех. Но кто подумает обо мне?

Зря он это сказал… Вырвалось… Просто нервы сдали! Но все можно объяснить: ему тоже хочется поговорить по душам, рассказать о волнениях, страхах.