— Проклятье. Вы. Уходите! — Шайе рычит, едва успевая произносить слова между непрекращающимися атаками Аллоры, но при этом частично фокусируя взгляд на нас.
Дэвиен наконец-то начинает действовать. Но он движется не ради Шайе. Он бежит ко мне, когда я огибаю лошадь, чтобы встретить его, и туман продолжает расступаться, пока я поворачиваюсь.
— Двигайся, — говорит он.
— Я лучший наездник, отстань от меня, — огрызаюсь я. Не могу поверить, что он мог подумать иначе. К счастью, Дэвиен лишь на мгновение замешкался, а затем подчинился. Он закидывает ногу на стремя и садится в седло позади меня. — Держись крепче.
С криком и пинком я толкаю лошадь в туман. Из-за стычки меня развернуло, но компас у меня в кармане. Мы разберемся с ним позже. Сейчас важно только одно — уехать.
Уехать и оставить Шайе. У меня заурчало в животе. Она может сама о себе позаботиться, хочу сказать я. Но меня уже мутит от беспокойства. Она всего лишь фейри. Но это не так. За то время, что мы провели вместе, она стала для меня чем-то большим. Она Шайе, женщина с более темным прошлым, чем мое собственное. Женщина, которую я хотела видеть помощницей в убийстве Болтов и освобождении диких земель фейри.
Она... Джайлс был прав; она друг.
Дэвиен сдвигается за мной. Он смотрит назад. Но я сосредоточена только на том, чтобы идти вперед, уклоняясь от скелетных деревьев, которые появляются из тумана, как новые враги.
— Шайе, — бормочет он.
Я притормаживаю лошадь при звуке конфликта и тоски, которые присутствуют в ее имени.
— Мы могли бы вернуться.
— Нет... Ты поступила правильно. Мы должны идти дальше. Она исполняет свой долг и клятву, данную мне, давая нам шанс на спасение. — Он говорит как король, но слова даются ему с явным трудом, каждое труднее предыдущего. — Более того, мы ни за что не найдем их снова. И, надеюсь, Аллор не сможет нас найти.
Я кручу поводья в пальцах, и мы продолжаем путь рысью. Это тише, чем галоп. Надеюсь, мы потеряли Аллору навсегда. Она, должно быть, следила за нами до самого тумана. Я внутренне ругаюсь: надеюсь, она мертва.
— Ты поступила правильно, — тихо говорит он, его дыхание шевелит мелкие волоски на моей шее. В седле нет места для двоих. Его тело прижато к моему, это неудобно и не оставляет возможности для воображения. Его руки лежат на моих бедрах, не находя себе места.
— Оставлять Шей и Джайлса позади не хочется.
— Мы должны продолжать. Все зависит от нас с тобой. Жертвы Шайе и Джайлса, Вены, всего Дримсонга зависят от этого единственного выстрела. Если мы доберемся до озера и передадим магию от тебя ко мне, все жертвы будут стоить того. Неважно, какой ценой.
У меня нет ответа на это. Что я могу сказать? Что я не согласна? Не мое это дело, даже если бы я и согласилась... Я не знаю, согласна ли я. Я не завидую тому выбору, который ему приходится делать, тому положению, в которое он себя ставит, той ответственности, которая на нем лежит.
Моя рука оставляет поводья и ложится на его руку. Я хочу, чтобы он обнял меня и сказал, что все будет хорошо. Я хочу обнять его и заверить, что он принимает самые правильные решения. Даже если мы бежим, спасая свои жизни, даже в такой ситуации, как эта, я хочу утешить его и быть утешенной им.
За эти чувства меня вполне могут убить. Вот почему нельзя позволять себе любить. Все, на что мне остается надеяться, — это Джайлс. Его бросила женщина, которую он любил. Шайе без проблем прожила жизнь без него. И если бы не магия во мне, я сомневаюсь, что Дэвиену тоже было бы трудно оставить меня.
Я пытаюсь отогнать эти мысли, потянувшись к компасу.
— О нет, — вздохнула я.
— Что это? — спрашивает Дэвиен. Хотя я знаю, что он видит через мое плечо, в чем проблема.
— Ты... — Когда я собираюсь спросить, я чувствую, что он шевелится. Я оглядываюсь, а он уже достал свой компас. Конечно, он работает так же, как и мой.
Светящийся огонек вращается, освещая и угашая один за другим клинья кристалла. Ни один клин не светится дольше секунды. Даже когда я останавливаю нас, компас не показывает стабильного направления.
— Что происходит? — Я нервно оглядываюсь назад. Все по-прежнему так тихо, так спокойно. Аллор может быть в полумире от нас или прямо за нами. Я хочу идти дальше, но делать это без направления кажется едва ли не более страшным, чем встретиться с Аллорой.
— Наверное, это что-то со старыми барьерами, которые окружают это место. — Он ругается под нос. — Надеюсь, то, что пытается сбить нас с курса, будет вдвое хуже для Аллора или ее союзников, которые могут затаиться.
— Что же нам делать, мой король? — спросила я, оглядываясь назад. Его глаза слегка расширяются. Он понял, что я сказала, еще до того, как я это сделала. Мой король, как будто я часть этого мира. Одна атака Аллоры — и мой тон изменился с самого утра.