За столетия, прошедшие с тех пор, как Фейри решили покрыть свои врата цветами и вьющимися растениями, розовые ворота стали одним из самых больших туристических объектов, тысячи людей стекались туда каждый день, чтобы дать каплю силы загадать желание на своем циферблате, почти скрытом под плющом, и сфотографировать потрясающие маленькие существа, которые теперь строили свои гнезда и дома в путанице зелени. Но в этот час, в такую погоду даже у розовых ворот было тихо и темно.

Брайс снова потерла свое проклятое бедро. Он проглотил свое раздражение и спросил,

— Ты думаешь, демон исчез из города?

— Я молюсь, чтобы этого не случилось. — Широкая восточная дорога уходила в темные холмы и кипарисы. Среди них мерцало несколько золотистых первых огней-единственный признак ферм и вилл, разбросанных по виноградникам, пастбищам и оливковым рощам. Все хорошие места, чтобы спрятаться.

Брайс держалась поближе, пока они пересекали улицу, направляясь в центр небольшого парка. Она оглядела мокрые от дождя деревья вокруг них.

— Чувствуешь что-нибудь?

Хант начал было качать головой, но остановился. Он увидел что-то по другую сторону мраморного круга, на котором стояли ворота. Он достал телефон, и свет экрана отразился от сильных линий его лица.

— Может быть, мы ошибались. О лей-линиях.

— Что ты имеешь в виду?

Он показал ей карту города, которую нарисовал, проведя пальцем по Уорд-Авеню. Потом Центральный. Главный.

— Кристалл появился возле всех этих улиц. Мы думали, что это потому, что они были близко к лей-линиям. Но мы забыли, что лежит прямо под улицами, позволяя демону появляться и исчезать незаметно. Идеальное место для Сабины, чтобы призвать что-то и приказать ему двигаться по городу. — Он указал на другую сторону ворот. К канализационной решетке.

Брайс застонала.

— Ты, должно быть, шутишь.

***

— Боги, как здесь воняет, — прошипела Брайс над бурлящей внизу водой, уткнувшись лицом в локоть, когда опустилась на колени рядом с Хантом и заглянула в открытую канализацию.

— Какого хрена.

Промокший от дождя и стоявший на коленях на тротуаре Огенас знал что, Хант спрятал улыбку, когда луч его фонарика осторожно скользнул по гладким кирпичам туннеля внизу, затем по мутной, темной реке, вздымающейся благодаря водопадам дождя, льющимся через решетки.

— Это канализация, — сказал он. — А чего ты ожидала?

Она отмахнулась от него.

— Ты воин-исследователь-неважно. Разве ты не можешь спуститься туда и найти какие-нибудь улики?

— Ты действительно думаешь, что Сабина оставила такой легкий след?

— Может быть, там следы когтей или что-то еще. — Она осмотрела древний камень. Хант не понимал, почему она так беспокоится. Повсюду виднелись следы когтей и царапины. Вероятно, от тех подонков, которые жили и охотились здесь на протяжении веков.

— Это не какая-то детективная драма на месте преступления, Квинлан. Это не так просто.

— Никому не нравятся снисходительные мудаки, Аталар.

Его рот изогнулся вверх. Брайс изучала мрак внизу, сжав губы, как будто она хотела, чтобы появились Кристалл или Сабина. Он уже послал сообщение Исайе и Вике, чтобы они установили дополнительные камеры на воротах и решетке канализации, а также на всех остальных поблизости. Если бы хоть один сдвинулся хоть на дюйм, они бы знали. Он не осмелился попросить их следовать за Сабиной. Ещё нет.

— Мы должны спуститься туда, — заявила Брайс. — Может быть, нам удастся учуять ее запах.

Он осторожно сказал:

— Ты еще не успела сделать переброс.

— Избавь меня от этого защитного дерьма.

Темная Хель, эта женщина.

— Я не пойду туда, пока у нас не будет еще чертова тонна оружия. — У него было только два пистолета и нож. — Демон в стороне, если Сабина там… — он мог бы превзойти Сабину в плане силы, но с ведьминскими заклинаниями, сковывающими большую часть его силы через чернила татуировки, у него были связаны его пресловутые руки.

Так что все свелось к грубой силе, и хотя у него тоже было преимущество, Сабина была смертельно опасна. Мотивированна. И зла, как гадюка.

Брайс нахмурилась.

— Я могу постоять за себя. — После тира он, конечно, это знал.

— Дело не в тебе, дорогая. Дело в том, что я не хочу умереть.

— А ты не можешь использовать свою молнию, чтобы защитить нас?

Он подавил еще одну улыбку, но сказал:

— Добавление молнии в эту смесь не кажется разумным.

Она бросила на него сердитый взгляд. Хант тут же вернул один из них.

У Ханта возникло ощущение, что он прошел какое-то испытание, когда она слегка улыбнулась.

Избегая этой легкой улыбки, Хант оглядел реку грязи, бегущую внизу.