Поэтому он усилил свои усилия, заставляя меня охотиться с ним и стрелять в несчастных кроликов и оленей. Он угрожал причинить вред Кестрелу. Он привел Жасмин посмотреть. Какое-то время он не прикасался к ней. Одно ее присутствие заставляло меня работать вдвойне усерднее.
На каждом уроке она не произносила ни слова — просто смотрела на меня грустными глазами и обнимала себя, пока Кат делал все, чтобы я подражал его внутреннему спокойствию. Принять его безжалостность. Стать им всеми возможными способами.
Какое-то время я желал, чтобы это сработало. Я научился лучше лгать, и Кат начал верить, что он "вылечил" меня. Но потом он подключил меня к детектору лжи и кардиомонитору. И я больше не мог врать.
Жасмин не подняла глаз, когда прижалась к ногам моего отца. Он несколько раз ударил ее; он использовал свои руки, а не клинки, заставляя меня сосредоточиться на его мыслях, а не на ее.
Стань хищником, а не добычей.
Прими безжалостность, а не страдание.
Стань монстром, а не жертвой.
Писк кардио машины не прекращал разрушать мою надежду и показывать, насколько я безнадежен. Меня нельзя было исправить. Это было невозможно.
- Пожалуйста, отпусти ее.
Кат провел носовым платком по лицу, с отвращением глядя на меня.
- Я отпущу ее, когда ты научишься контролировать это.
- Я не могу!
- Ты можешь!
- Я говорю тебе — я не могу!
Пока мы рычали друг на друга, Жасмин убежала. Пыль из сарая покрывала ее розовое платье, пачкая черные колготки. Была зима, и мороз украшал стекло, наполняя наше дыхание маленькими клубами дыма.
Заставь его кричать.
Чем дольше я занимал его, тем больше у Жасмин было шансов сбежать.
Я впился взглядом в Жасмин, желая, чтобы она поднялась на ноги и убежала. Выбегай за дверь и никогда не возвращайся. Она быстро кивнула, поняв мою безмолвную команду.
Кат бросился ко мне, схватил меня за щеки и толкнул лицом к вышедшему из-под контроля монитору. У меня всегда было нерегулярное сердцебиение, когда было слишком много эмоций, которые я не мог сдержать. Мое сердце чувствовало других; вполне естественно, что оно пыталось подстроиться под их ритм, подражать их пульсу.
- Что, черт возьми, мне с тобой делать, Джет? Ты когда-нибудь поправишься?
Мои щеки не могли пошевелиться под его щиплющей хваткой; я изо всех сил старался говорить, не сплевывая.
- Да, я... я обещаю.
- Я слышал, как ты обещал раньше, и это никогда не сбывалось.
Через его плечо я молча приветствовала Жасмин, когда она вскочила на свои изящные ножки и на цыпочках направилась к двустворчатым дверям. Так близко... Продолжай идти.
- Что еще я могу сделать, чтобы заставить тебя сосредоточиться на себе и не быть таким чертовски слабым все время?
Кат ткнул меня в грудь, где колотилось мое подростковое сердце.
- Скажи мне, Джетро, чтобы мы могли покончить с этой шарадой.
Руки Жасмин обхватили ручку, дергая за тяжелый засов.
Да, беги. Уходи.
Дерево крякнуло, как зверь, охотящийся в лесу.
Нет!
Кат резко обернулся. Его глаза округлились, когда он отпустил руку. Я не мог пошевелиться, повиснув на вешалке, когда он сжал руки в кулаки и подошел к столу, где лежали вещи из ночных кошмаров.
- Куда это ты собралась, Джаззи?
Она прижалась к двери, качая головой.
- Беги, Джаз. Беги! - Я боролся. - Не оглядывайся назад. Просто уходи!
Она этого не сделала.
Она замерла, когда Кат поднял черную дубинку и двинулся на нее.
- Нет!
Я извивался сильнее, проливая больше крови, больше страха.
- Я собираюсь научить тебя контролировать это, Джет, даже если это будет последнее, что я, бл*дь, сделаю.
Кат шлепнул дубинкой по руке, отчего по моему телу побежали мурашки.
Жасмин задрожала, когда Кат возвысился над ней.
- Ты любишь свою сестру. Давай посмотрим, сможешь ли ты защитить ее, сосредоточившись хоть раз.
Его рука поднялась, заслоняя ее лицо.
- Беги, Джаз! - закричал я, прорываясь сквозь ее ужас. Страх заставил ее замолчать, но внезапная решимость наполнила ее взгляд.
Она побежала.
Оттолкнувшись от двери, она обогнула моего отца и бросилась через сарай.
Кат развернулся, держа дубинку, наблюдая, как его дочь убегает от него. Только он не отпустил ее. Он бросился в погоню.
- Нет!
Я ничего не мог поделать, когда он бросился за своим ребенком и вывернул руку, чтобы ударить.
- Жасмин!
А потом все было кончено.
Дубинка ударила ее в спину.
Сила заставила ее кувыркнуться вниз головой.