Я фыркаю. — Поверьте мне, шоппинг не поможет. Она не из тех женщин, которые будут довольствоваться дорогой одеждой или изысканными ужинами.
Богдан смотрит на меня понимающе. — Ты ведь знаешь, почему она тебя так привлекает, верно?
— Влечение исчезнет. Так всегда бывает.
— Чтобы это изменить, достаточно одной женщины.
— Она не та, — категорично говорю я. — Женщины нет.
— Ты должен выйти замуж в какой-то момент. Тебе понадобятся дети.
— Почему? — Я требую. — Если мы говорим о преемниках, ты мой.
Богдан кладет руку на сердце. — Старший брат, ты мне льстишь.
— Перестань ценить это.
Богдан усмехается. — Я не подхожу для твоего места, Исаак. Ты знаешь.
— Я тоже так не думал.
— Бред сивой кобылы. Если кто и рожден для этой жизни, так это ты.
— Звучит как гребаное оскорбление.
Богдан смеется. — Только частично.
— Если я женюсь, я женюсь на женщине, которая может взять на себя роль жены братвы, — твердо говорю я. — А Камила не такая.
— Нет? — спрашивает Богдан. — У нее определенно есть огонь для этого».
Значит, он заметил. Я тоже. Однако вслух я говорю: — Это не одно и то же. Она нормальная девушка, которая вела нормальную жизнь…
— До шести лет назад, — перебивает Богдан. — До того, как она встретила тебя.
— Да, и она ненавидит каждую минуту этого. Она ненавидит меня за те жертвы, на которые она была вынуждена пойти, потому что я решил, что должен поговорить с ней той ночью.
— Знаешь, любовь и ненависть не так уж далеки друг от друга.
Я прищуриваю на него глаза. — Почему ты так активно агитируешь за это?
Богдан пожимает плечами. — Ты ожил за последние несколько недель. Не секрет, почему.
— Это потому, что я как никогда близок к тому, чтобы расправиться с ублюдком, убившим нашего отца, — твердо говорю я. — Ничего больше.
Богдан поднимает брови, явно не веря, но спорить со мной не собирается.
Что, как я уверен, он знает, только раздражает меня еще больше.
— Просто скажи Владу, чтобы завтра сопровождал ее, — строго говорю я. — И взять с собой полную команду. Я не хочу, чтобы кто-нибудь добрался до Камиллы. Насколько нам известно, Максим тоже следит за нами.
— Никто к ней не приблизиться, — уверяет меня Богдан. — Только один вопрос.
— Что?
— Почему я не сопровождаю Камилу в этом походе по магазинам?
Я встаю и иду к двери. — Потому что, — говорю я, пытаясь подавить ухмылку, — ты слишком много говоришь.
20
КАМИЛА
— Что вы думаете об этом, мисс Камила?
Я вздыхаю и смотрю на кашемировое платье, которое Эдит держит для меня. Это не что иное, как ошеломление, но у меня нет ни малейшего интереса примерить его или купить.
— Нет, спасибо.
Три продавца, окружающие меня, выглядят явно расстроенными.
Видимо, мое полное отсутствие интереса читается как неодобрение, и они чувствуют необходимость компенсировать это.
— Шампанское, мэм? — спрашивает безупречно одетый мужчина по имени Тревор, предлагая мне поднос с золотыми флейтами.
— Нет, спасибо.
Его лицо сразу падает. — Если вы не хотите шампанского, я могу принести вам что-нибудь еще? — Он предлагает. — Может быть, трюфели ручной работы?
— У вас есть трюфели ручной работы в магазине одежды? — недоверчиво спрашиваю я.
— Ну, нет, но прямо на улице есть фабрика по производству шоколада ручной работы. Я могу спуститься туда и принести вам коробку.
Я вздрагиваю. Иисус. — Это мило с твоей стороны. Но нет, спасибо, я в порядке.
Он делает шаг назад и беспомощно смотрит на своего менеджера.
Лахлан делает шаг вперед. Он мой личный тюремщик, маскирующийся под телохранителя. Он, конечно, выглядит соответствующе. Он выглядит впечатляюще в своем черном костюме и проводном наушнике. Типа «не шути со мной» прямо из Центрального кастинга.
Круглые солнцезащитные очки, возможно, являются ненужным дополнением, учитывая, что мы находимся в помещении. Но я не могу отрицать, что это завершает образ.
— Спасибо всем за помощь, — говорит он со своим сильным шотландским акцентом. — Я думаю, что мисс Камила просто чувствует себя немного подавленной. Возможно, вы могли бы дать ей немного времени, чтобы сделать выбор.
— Конечно, — говорит менеджер с низким поклоном. — Мы дадим вам немного места.
Отдел продаж пятится из круглой комнаты с ковровым покрытием, в которой мы сидим. Остались только Эдит и Лахлан. Но я знаю, что прямо перед этой комнатой стоят еще двое мужчин. Не говоря уже о двух броневиках, припаркованных прямо у этого здания.