Сказать честно, Мия никогда мне не принадлежала. Она принадлежала всему миру. Любить ее возможно было лишь так, не включая в себе эгоиста. В противном случае это и любовью-то назвать сложно.

В обед Джуд вошел в двери столовой, и я перевел внимание на Скотта, который стоял у входа. Скотт мне легонько кивнул. Я поднялся со стула, оставив еду на подносе нетронутой.

Джуд не успел добраться до выдачи – я в мгновение ока пересек зал и обхватил его за шею, отводя в сторонку.

– Наружу, живо, – приказал я.

Джуд попытался вывернуться из моего захвата, но я сжал пальцы и потащил этого слабака-засранца дальше.

– Никто тебе не поможет.

Джуд кивнул и послушался. Я кинул взгляд на Скотта: тот посмотрел на часы. У меня было что-то около пяти минут на то, чтобы разговорить этого парнишу.

Нас перехватили девчонки – Брия и та новенькая, имя которой я постоянно забывал.

– Идите ешьте. Я скоро вернусь, – тут же приказал им Джуд.

Они переглянулись, а потом снова посмотрели на Джуда.

– Без тебя мы есть не можем, – заныла Брия, и я повернул шею в сторону Джуда, пытаясь понять, о чем это она вообще.

– Сегодня можете, – выдохнул он раздраженно. – Можете поесть разок, черт подери, и без меня.

Брия закатила глаза. Блондиночка разглядывала меня, а потом они обе наконец пропустили нас, и мы с Джудом добрались до двойных дверей, а потом выбрались наружу.

– Что тебе нужно? – спросил Джуд, вытащив из кармана сигарету и зажигалку, как только ноги его коснулись травы.

Ну и наглец! Закурил сигарету так, будто мое присутствие его вообще не колышет. Будто это пустая трата времени. Я вырвал сигарету из его рта, разорвал на половинки и толкнул его в стену здания. Джуд удивленно распахнул глаза и попытался толкнуть меня в ответ, но не преуспел.

– Если у тебя проблемы какие-то, так и скажи! Можешь забрать Брию, она все равно слишком непредсказуема.

– Брия? Я пришел поговорить о Мии. Помнишь такую?

Он усмехнулся.

– Ах, Мия, значит.

И прежде, чем он успел даже подумать о ней снова, я стер ухмылку с его лица. Кулаком. Шея Джуда вывернулась отдельно от тела, но я схватил его за рубашку и снова ударил о стену.

– Ну что, похоже на игру? Я не в настроении, кусок дерьма. Говори давай!

– Вижу, ты совсем пропал. – Он оттолкнул меня и поднял руку, словно сдаваясь. – Я ее не трогал. Ну… нет… беру слова назад. Возможно, я ее трогал…

Он показал указательным и большим пальцами – чуть-чуть.

– …но совсем чуть-чуть, – закончил он.

Гнев вспыхнул во мне ослепительной белой вспышкой, и кулак врезался в живот, выбив из него весь дух. Джуд сложился пополам, прижав руку к животу.

Обычно я не начинал разговоры с насилия, но этот парень испытывал мое терпение. А этого ресурса у меня почти не осталось.

– Ты рассказал, где искать ключ. – Я сжал его рубашку кулаком и приподнял его. – Как ты узнал про ключ?

Джуд посмотрел куда-то вдаль и сделал глубокий вдох, сдаваясь.

– В записке прочел. Понятно?

– Записке?

Он сунул руку в карман своих черных джинсов и вытащил оттуда сложенный кусочек бумаги, а потом впечатал его мне в грудь.

– Чертовой записке.

– Откуда ты ее взял? – спросил я и завернул ее обратно.

Быстренько пробежался по ней глазами. Послание было простым: «Скажи Линчу, что ключ в комнате Мии, или все узнают».

– Узнают о чем? Что ты скрываешь? – я прищурился.

– Нашел у себя в комнате. – Он прикрыл рот рукой, по припухшей губе уже текла кровь. – Большего тебе знать и не надо.

– Этого недостаточно. – Я сделал шаг вперед, пришпилив его к месту предупреждающим взглядом.

Он дернул головой, смахнув с плеча свои черные волосы.

– Тебя не касается.

– Если это касается Мии, то касается и меня тоже. Ты каким-то образом влез во всю эту историю из-за дурацкой угрозы, так что рассказывай давай.

Джуд рассмеялся и изменился в лице.

– А, понятно. Ты ее любишь, – он покачал головой и заправил за ухо выбившуюся прядку. – Дай-ка я расскажу тебе кое-что о любви… она тебя обязательно разочарует. Послушай моего совета: беги от нее подальше. Ничего хорошего тебя не ждет. Найди себе пару телочек, потрогай киски, но чувства выключи. Всякая любовь заканчивается одинаково: невыносимой болью.

Он сполз вниз по стене, пока задница его не оказалась в пыли. Достал из кармана еще один окурок.

– Оно того не стоит, – добавил он.

Я должен был догадаться. Уперев руки в бока, я кинул взгляд на парня, который буквально распадался у меня на глазах.

– За что ты здесь, Джуд?

Он улыбнулся. Затянулся и опустил голову.

– Ты не поймешь, – пробормотал он, и изо рта его заклубился дым.

– А ты попробуй.

Он поднял взгляд и зажмурился от солнца.