Микке вернулся в зал бара к остальным. Сусанн подала Майе чай, но та отрицательно покачала головой. Ей было плохо. Она сидела на стуле, поджав под себя ноги, и смотрела в одну точку. Слезы безостановочно катились по ее щекам. Узнав о смерти отца, Майя рыдала так, что казалось, будто она сейчас захлебнется в слезах. Но даже тогда, когда слез уже не должно было остаться, они продолжали течь из ее глаз. А Биби, сидя рядом, молча, гладила и гладила ее по спине.

— Умойся. — Недоверчиво зыркнув на парня, сказала Сусанн и указала в ту сторону, где располагалась уборная.

— Спасибо. — Хмыкнул он, решив последовать ее совету.

«Ее сын поднимает из земли и более отвратительных существ, — подумал Микаэль, — а она смотрит на меня, словно на мерзкого червя. Забавно».

Отмыв кровь с лица и шеи, вампир вернулся к остальным и сел напротив Майи.

— Так ты знал, что папа вкалывает мне не лекарство? — Устало произнесла девушка, подняв на него свои невозможно синие большие глаза.

— Да. — Кивнул он. — Хассе хотел тебя защитить. Телепата тебе бы вполне удалось провести, но кто ж знал, что эта ведьма полезет так глубоко и почувствует даже то, о чем ты и сама не догадывалась?

Майя смахнула слезы и положила пальцы на кружку с чаем.

— Мне кажется, я схожу с ума. Что теперь будет? — Она покачала головой. — Мне придется скрываться до конца своих дней?

— Если не хочешь подарить силы, которые у тебя вскоре начнут проявляться, кучке бессовестных ведьм, — сказала Сусанн, протирая барную стойку, на которой вальяжно разлегся Готтфрид, — то да, придется.

— Вы тоже ненавидите их?

Женщина остановилась и отбросила тряпку:

— А за что же мне их любить? Они убили отца Хьюго.

— А разве… — Майя с сожалением посмотрела на Сусанн, — разве он не в уличной драке пострадал?

— Тени убили его за применение магии на людях. — В ее глазах блеснули слезы. — Лукас просто пытался защищаться. Эти пьяные отморозки напали на него, когда он возвращался домой из своего бара. Их было пятеро, они его избили, а один угрожал Лукасу ножом. Он просто пытался спастись, хотел напугать их. У него не было выбора! А эти твари явились за ним утром на следующий день и убили прямо на глазах маленького сына! За что? За то, что пьянчуги трепались в клубе о человеке, который метает молнии? Да все бы решили, что они просто перебрали, но Совет приговорил моего мужа к смерти. Разумеется, я ненавижу их всех! — Она задрала подбородок. — И я горжусь тем, что делает мой сын. Вёльвы должны получить право жить, как хотят, а не под указку этих подонков Эрлингов!

— Хьюго никогда не рассказывал мне. — Вздохнула Майя.

— Мой мальчик держит все в себе. Такой характер. — Сусанн покачала головой. — То, что произошло с отцом, сделало его закрытым. — Она шмыгнула носом и тепло улыбнулась. — Но я знаю, как он любит вас. Тебя, Майя, и тебя, Бригитта. Не нужно думать, что он делает что-то плохое, иногда добро бывает вынуждено использовать зло во благо. Я поддержала его, когда он захотел ступить во тьму ради борьбы с еще большей тьмой, и прошу теперь и вас поддержать его: мой мальчик не переживет, если вы отвернетесь. Примите то, кем он является, и держитесь рядом. Вместе вы сильнее.

Майя, молча, кивнула. Она не нашла в себе сил, сказать Сусанн в лицо, что пока не понимает, как понять и принять то, чему посвятил себя ее сын. Но ей было жаль женщину, потерявшую мужа и обозлившуюся на свой этт, ведь Майя точно так же, по словам Эрлингов, потеряла мать, и если эти слова были правдой, то этот факт должен был изменить и ее отношение к отцу.

— Простите, — смахнув слезы, хрипло произнесла Сусанн, — пойду в кабинет, зажгу свечу, как просил Хьюго.

— Где он, кстати? Куда подевался? — Огляделась Биби.

— Делает, что должен. — Улыбнулась женщина. — И скоро придет.

Она удалилась в кабинет, и все трое обменялись вопросительными взглядами.

— Тебе нужно раздобыть удобную одежду, а потом мы решим, куда тебя отвезти. — Сказал Микке, двигая пальцем подставку под напитки на столике. Его слова прозвучали неразборчиво. Он и смотреть на Майю не мог, боясь, что его взгляд расскажет о зарождающихся в сердце чувствах. — А пока можешь поспать, ты очень устала.

— Я не могу поверить, что Хьюго сделал это. — Почти беззвучно произнесла она. — Что он убивал Теней и обращал их в послушных зомби.

— В стригоев. — Поправил ее Микке. — Они питаются кровью, чтобы жить и выполнять приказы хозяина. Универсальные солдаты.

— Я даже не догадывалась ни о чем…

— Хьюго действительно немного скрытный. — Пожала плечами Биби. — Я всегда списывала это на его застенчивость.

— В его защиту могу сказать, что одна из целей парня была защитить тебя, Майя. — Также не глядя на нее, заметил Микаэль.

В зале повисла тишина.

— Как ты вообще? — Посмотрела Майя на подругу. — Я думала, будешь злиться на меня.

— За что? — Удивилась та.

— Я не хотела танцевать с ним сегодня, знала, что это причинит тебе боль, но все так быстро случилось… и я боялась, что мой отказ обидит его.

Биби в шутку щелкнула ее по носу.