Я одолжил Тренту снаряжение несколько месяцев назад, еще до того, как он получил травму. И совсем забыл об этом. Да и вряд ли оно мне снова понадобится. Я не собирался играть в колледже и становиться футбольной звездой. Тренту грозила та же участь из-за его ноги.

– Тебя не оказалось дома, – продолжил Дин. – Поэтому я решил оставить вещи в гараже. Но по пути столкнулся с Милли. Она пыталась починить свой велосипед возле квартиры прислуги. Она поздоровалась. Я тоже поздоровался. Кажется, я был слегка под кайфом. И кажется, сказал ей, что она поступила как стерва, поцеловав тебя на той вечеринке…

Я стиснул челюсти так, что аж зубы скрипнули. Эмилия порвала с ним до того, как я рассказал о нашем поцелуе. И Дин никогда не спрашивал ее об этом, потому что к тому времени, как узнал все, они уже не разговаривали.

Он одарил меня победоносной улыбкой, а затем похлопал по плечу, делая вид, будто счищает траву. Я резко стряхнул его руку.

– Чувак, я до сих пор в шоке от твоей выходки. Милли никогда не отвечала на твой поцелуй. Ведь так? Она бросила меня, чтобы утихомирить тебя, малыша-слюнтяя…

Он допрыгался.

Дин даже не успел закончить фразу, как я набросился на него, вбивая кулак за кулаком в его лицо. Ярость ослепляла, завладела телом, опаляла огненными волнами. И я не хотел больше ничего слушать.

Но через несколько мгновений я почувствовал, как меня хватает в охапку Джейми и оттаскивает в сторону. Вот только он опоздал. Я уже успел разбить Дину губы и лоб, а его нос выглядел так, будто его стоит вставить на место. Джейми и Мэтт, второй защитник, попытались прижать меня к траве, но мне удалось вырваться и вновь броситься к нему. Схватив Дина за ворот футболки, я прижался носом к его носу.

– Ты снова с ней встречаешься? – закипая от гнева, прошипел я.

Несмотря на побои, Дин расплылся в улыбке, а затем вытер кровь со рта тыльной стороной ладони и кивнул.

– Знаешь, а ей не понравилось, что ты солгал мне насчет поцелуя, сказав, что она ответила тебе. Так что, Вишес… – Он сплюнул кровь на траву и поднялся на ноги, но даже не попытался ударить меня в ответ. – Милли – моя девушка. И тебе лучше смириться с этим. У тебя был шанс, когда она переехала сюда, но ты лишь стал гнобить ее, как настоящий придурок. Только мне непонятно, чего ты, черт побери, ждал? Она горячая штучка. И очень милая. А еще чертовски добрая. Конечно, парни это заметили. Ну и я тоже. Я понимал, что ты слетишь с катушек из-за этого, и дал тебе отыграться на мне. Но, надеюсь, ты возьмешь себя в руки. – Он подмигнул мне. – Потому что завтра мой нос заживет, и мне не хотелось бы, чтобы ты вытворял подобное дерьмо каждый раз, как увидишь, что мы сосемся в коридорах школы.

Я вновь бросился на него.

– Да ты охренел, Дин! – Джейми отдернул меня назад и потащил к голубым трибунам, протянувшимся вдоль поля.

И в этот раз я не стал сопротивляться. Потому что в этом не было никакого смысла. Дин победил, а я проиграл.

– Убирайся отсюда к чертовой матери, пока я не отделал тебя вместо Вишеса, – прорычал Джейми.

Но в ответ у нас за спиной раздался лишь смех Дина.

В выходные я закатил у себя дома еще одну веселую вечеринку. Дин не осмелился появиться там: скорее всего, Служанка была с ним. Когда я появился у бассейна с закатанными рукавами, какой-то девятиклассник бросил мне «Вызов», желая произвести впечатление на одну из чирлидерш, и мы направились на теннисный корт.

«Вызов» был справедлив. И жесток.

Но в этот раз бой не помог мне притупить боль.

После этого отношения в нашей четверкой испортились. Мы с Дином перестали общаться. Вообще.

Я подумывал и вовсе запретить ему появляться в моем поместье – что легко выполнимо, – но решил, что так выставлю себя круглым идиотом перед Илайей Коулом. Кроме того, если Дин перестанет приходить к Служанке, она будет приходить к нему, что так же плохо, если не хуже. Квартира прислуги по размерам намного меньше особняка Дина, а родители Эмилии постоянно крутились поблизости. Так что у них оставалось намного меньше возможностей потрахаться. Если это уже не произошло.

Они снова стали появляться вместе. И, черт побери, я натыкался на них повсюду. В школе, в парках, в торговом центре, которым владел мой отец, а иногда даже у квартиры прислуги. Но, честно говоря, Служанка никогда не обжималась с Дином на публике. Даже не целовалась. Чаще всего они просто держались за руки, но даже это вызывало у меня нестерпимое желание убить Дина. И я до сих пор не понимал, откуда бралась та жгучая ненависть, которая вспыхивала каждый раз, стоило мне увидеть его. В одночасье она перекинулась с нее на него.