— Придумай! — кричит он, перебивая меня. Сделав глубокий вдох, он понижает голос. — Ты будешь получать свои инициации через этот телефон.

— Инициации? Я думала, что она только одна?

— У тебя их будет столько, сколько тебе пришлют, — огрызается отец. — И они будут выполнены, понятно? Тайсон хочет, чтобы ты провалилась. Чтобы ты стала еще большим позором.

Его взгляд опускается на мои черные «Вансы» и с отвращением скользит вверх по моим колготкам в сеточку к шортам и купальнику.

— Для нашей фамилии было бы лучше, если бы ты умерла.

Его слова ранят меня сильнее, чем пощечина, потому что за последние несколько лет я думала о этом бесчисленное количество раз. Как Леди, ты воспитана служить. Мы созданы для того, чтобы приносить гордость нашей семье, создавая следующее поколение Лордов и Леди.

Только мы с Тайсоном знаем, что у меня никогда не будет детей. Опять же, я благодарна, что моему мужу слишком стыдно, чтобы обрюхатить меня. Даже если мой отец не хочет, чтобы я родила Кроуфорда, отсутствие ребенка — худший вид неудачи в глазах Лордов. Ведь для них я могу родить дочь, которая однажды сможет выйти замуж. Это порочный круг, который я не могу возложить на невинного дитя. Женщины используются, а мужчины правят.

— Я буду часто заглядывать, — сообщает мне отец, как будто я думала, что он этого не сделает.

— Да... отец, — удается вымолвить мне, не показав, что я вот-вот заплачу.

— А пока, когда меня не будет рядом, знай, что Бетани будет за тобой наблюдать.

Она будет его шестеркой. Интересно, что у отца есть на Бетани, что заставило ее согласиться быть моей нянькой? А может, она просто ненавидит меня настолько, что пришла к нему и предложила свои услуги.

— Поняла, — шепчу я.

Отец трижды стучит костяшками пальцев по двери, после чего она открывается, выпуская его. Мне требуется секунда, чтобы собраться с мыслями и выровнять дыхание, не зная, что делать с телефоном, который дал мне отец. Я решаю сбегать в раздевалку и спрятать его там, прежде чем вернуться к барной стойке и взять свой поднос. Не обращаю внимания на Бетани, но чувствую на себе ее пристальный взгляд. Я в меньшинстве. Если предам Тайсона, неизвестно, что он со мной сделает. Но если я предам своего отца? Он прикажет меня убить. Я видела, как он делал это и за меньшее. Для Минсона нет препятствий. Даже родная кровь.

Я должна выбрать сторону и надеяться, что она окажется правильной.

ЛЭЙКИН

Сейчас почти два часа ночи, а «Блэкаут» забит до отказа, что меня удивляет. Я действительно не ожидала, что сегодня будет так много народу. Похоже на прошлую ночь. Разве этим людям не нужно завтра работать? Или идти на занятия? Это город вечеринок. Университет Баррингтон — это учебное заведение для детей со всего мира. Обучение детей в этом универе обходится семьям в миллионы долларов. Здесь полно элиты и богатеев.

Я уже видела, как двух парней стошнило в мусорные баки. Одному чуваку пришлось выносить свою девушку на плече, потому что она отрубилась по пьяни. За одним столиком, полным парней, мне предложили кокаин. Он лежал прямо на столе.

«Блэкаут» славится наркотиками. Если вы хотите как следует кайфануть, вам сюда. Честно говоря, я не знаю, как Тайсону удается поддерживать это место в рабочем состоянии. Копы не дают ему покоя. Может, он откупается, а может, им просто плевать, потому что этим местом управляет Лорд.

— Лэйк? — кричит мне Бетани, и я сдерживаю вздох.

— Да? — спрашиваю я, подходя к ней со стороны бара.

— Тайсону нужно встретиться со мной наверху; не могла бы ты присмотреть за моей секцией?

Меня не должно волновать, что Бетани будет с моим мужем в его кабинете. Но первая мысль, которая приходит мне в голову, — это то, что он собирается нагнуть ее над своим столом и трахнуть. И тогда мы вдвоем будем работать, а из наших кисок будет вытекать сперма Тайсона.

— Лэйкин? — повторяет Бетани, заставляя меня вздрогнуть. — Присмотришь или нет?

Не похоже, что у меня есть выбор, верно? Если Тайсон ждет Бетани в своем кабинете, а она не пойдет, тогда у меня будут проблемы из-за того, что я ее задержала. Тогда мне придется объяснять ему, почему я не присмотрела за ее секцией вместо нее. Я киваю.

— Конечно.

Она поворачивается, отбрасывая волосы так, что они хлещут меня по лицу, и практически бежит по этажу к лифту. У меня опускаются плечи от того, что мне не все равно, изменяет ли мне мой муж. В смысле, я не должна удивляться. Лорды не хранят верность. Им и не нужно быть верными. Тайсон женился на мне не потому, что любит. Только безмозглые Леди думают, что их мужья будут им верны.