Я включаю фары, нахожу место для парковки как можно ближе к черному ходу и захожу внутрь.
— Привет, — говорю Бо, перекрикивая громоподобный бас.
Он поворачивается и смотрит на меня.
— О, слава богу, Лэйк. Нам бы пригодилась помощь.
Я так и подумала. Я схожу с ума, сидя взаперти в доме. По крайней мере, здесь, в квартире, у меня был клуб внизу. Я не хочу просто сидеть дома и ждать, когда муж вернется домой. Я могу помочь ему здесь.
Бо поворачивается, берет свой сотовый из-под барной стойки и набирает сообщение, затем кивает мне.
— Когда ты будешь готова?
Улыбаясь, снимаю куртку, и Бо улыбается мне в ответ, когда видит, что я одета и готова к работе.
***
Клуб, как обычно, переполнен. У меня своя секция и половина секции Ники. Ей пришлось уйти домой, потому что она заболела. Если быть честной, то я тоже чувствую себя не очень хорошо. Я просто так устала. Мое тело измотано.
Прошло три дня с тех пор, как Тайсон уволил Бетани, и я слышала, как он говорил по телефону о том, как суматошно здесь было. С уходом Бет и еще одной заболевшей официанткой им всем приходится напрягаться.
Я здесь уже час, и у меня не было возможности перевести дух. Заказываю напитки у Бо, обливаясь потом в переполненном клубе.
— Лэйк? — слышу, как кто-то выкрикивает мое имя.
— Да?
Я поворачиваюсь и вижу стоящую позади меня незнакомую блондинку.
— Могу я предложить Вам что-нибудь? — спрашиваю я, гадая, не сидит ли она за одним из моих столиков.
— В туалете какая-то женщина спрашивает тебя, — она указывает в сторону женского туалета.
Я хмурюсь, но оставляю свой поднос и поворачиваюсь, чтобы последовать за ней. Мы доходим до женского туалета, и, открыв дверь, я вижу знакомое лицо.
— Бетани? — спрашиваю я, подходя к ней. — Ты в порядке?
Я беру ее за руки. Она встречается своими карими глазами с моими, и у нее синяк под глазом и рассеченная губа.
— Господи, что с тобой случилось?
— Мне нужно поговорить с Тайсоном, — она скрещивает руки на груди, нервно проводя ладонями вверх и вниз.
— Его здесь нет, — говорю ей, и она начинает плакать. — Что происходит?
— Я все испортила, — она опускает голову, и у нее начинают дрожать плечи.
— Что ты сделала, Бетани?
Если она знает, что сделала что-то не так, значит, это плохо.
— Мне... мне очень жаль, — плачет она, закрывая лицо руками.
— Может, позвоним ему? — предлагаю я. — Ты можешь поговорить с ним, хорошо?
— Он не хочет со мной разговаривать, — всхлипывает Бетани.
— Мы позвоним с моего мобильного. Он в моем шкафчике. Пойдем.
Я хватаю ее за руку, не давая сказать «нет», и вытаскиваю из туалета под мигающий свет и грохот басов. Мы идем по коридору к раздевалке и заходим внутрь. Я открываю свой шкафчик и достаю сотовый.
— Вот.
Я набираю его номер, нажимаю вызов и протягиваю ей.
Бетани несколько раз шмыгает носом, пытаясь успокоить дыхание. Прикладывая трубку к уху, она качает головой и возвращает мобилу обратно.
Я прикладываю трубку к своему уху.
— Вы позвонили Тайсону. Оставьте сообщение.
Бип.
— Привет, — я поворачиваюсь к ней спиной и делаю несколько шагов в сторону, чтобы оставить между нами некоторое расстояние, и понижаю голос. — Не сердись, но сегодня вечером я пришла в «Блэкаут», чтобы помочь, пока тебя нет, и не знаю, что происходит, но здесь Бетани, и она хочет поговорить с тобой. Мы звоним с моего мобильного, но я положу его обратно в шкафчик, так что когда будешь перезванивать, позвони в клуб. Я попрошу ее сесть за барную стойку и подождать. Она плачет и очень расстроена.
Я кладу трубку и поворачиваюсь к ней.
— Я же говорила тебе, что он не хочет со мной разговаривать, — Бетани вытирает слезы, выступившие у нее на глазах.
— Он перезвонит. Пойдем, посидим в баре, пока ты ждешь возможности поговорить с ним.
— Лэйк? — останавливает меня Бетани.
— Да? — спрашиваю я, глядя на нее.
— Прости за все, что я сделала.
— Все в порядке, — говорю ей.
— Нет, не в порядке. Я была груба с тобой, — Бетани опускает в пол полные слез глаза. — Я просто... я просто не могла сказать ему «нет».
— Моему отцу? — спрашиваю я, пытаясь поддержать ее, но в то же время желая знать, о ком, черт возьми, она говорит.
Она качает головой, обхватывая себя руками, и я понимаю, что та лжет. Бетани не собирается мне ничего рассказывать, потому что ей нужен мой муж.
— Кому, Бетани? — рычу я, раздражаясь. Может, она просто пытается вывести меня из себя и на самом деле вовсе не хочет разговаривать с Тайсоном. — Чего он хотел?
Дверь открывается, и входит Старла. Она бежит к мусорному баку и начинает блевать. Закончив, она вытирает рот рукой.
— Что-то происходит.