— Ты станешь умолять меня об этом еще до конца недели, — предсказал он. Она захохотала, выкручивая руль и сворачивая на стоянку.

— Ага, мечтай больше, — съязвила Джо.

— Ой, брось. Тебе понравилось.

— Было довольно неплохо.

— Эй! — завопил он, когда она вылезла из машины. — Почему ты можешь отпускать по этому поводу шутки, а я не нет?

— Потому что я не шучу, — ответила она и захлопнула дверцу.

Джо испытала удовольствие от своего ответа, но ее настроение быстро испортилось, когда она обошла машину сзади. Она стояла неподвижно и смотрела на багажник. Было относительно легко притворяться, когда они разъезжали по городу и ловили кайф на рейвах, но теперь, когда ей нужно было открыть багажник, Джо растеряла всю уверенность, что сможет это сделать.

— Ты в порядке? — спросил Арчер, возникая рядом с ней.

— Нормально, — выдохнула она, затем прочистила горло. — Моя, э-э… моя униформа там.

— Зачем тебе униформа? — спросил он. — Мы же собирались просто задать несколько вопросов, нет?

— Когда я появлюсь в клубе, постоянные посетители могут меня узнать и попросить чего-нибудь, или меня увидит другая официантка и разозлится, потому что я пропустила последние четыре дня, или заметит менеджер и наорет, что я не в униформе. Поверь, есть причина, по которой я никогда не хожу на работу, когда на самом деле не работаю. Кроме того, будет выглядеть странно, если я в свой выходной стану зависать здесь, задавая всем вопросы. А в униформе, я могу передвигаться свободно, у меня появится причина разговаривать со всеми. Просто дружелюбная и болтливая цыпочка на работе.

— Я просто пойду один. Прикинусь постоянным клиентом, скажу, что расспрашиваю о своем приятеле, который потерял бумажник, — предложил Арчер.

— Да, но ты не сможешь в одиночку пробраться в заднюю комнату. А танцовщицы и официантки тебе ничего не скажут, к нам приходит тьма чудиков, задающих много странных вопросов. Для них ты будешь одним из них.

— Ты назвала меня чудиком?

— Да, назвала. А теперь давай покончим с этим и вытащим мою униформу.

— А она хотя бы пригодна для носки? — спросил Арчер, взглянув на багажник. Джо кивнула.

— Она в закрытом пластиковом пакете. Под брезентом, на котором лежит он.

— Кстати, зачем тебе в багажнике брезент?

— Чтобы не загадить свои шмотки, когда буду складывать туда всех, кого прикончила! — прошипела Джо, ударив его в живот. — Как думаешь, почему? Потому что у этой тачки нулевой уровень герметизации, и когда идет дождь, мне приходится накрывать ее брезентом!

— Ты стала такой ожесточенной в последнее время, — проворчал он, потирая ушибленное место.

— Благодаря тебе. Вероятно, я себе уже язву заработала.

Без предупреждения Арчер потянулся и нажал кнопку, открывающую багажник. Джо не была к этому готова. Она ахнула и отвернулась, крепко зажмурив глаза. Испугавшись, что почувствует запах, она также прикрыла ладонью рот и нос.

— Ты когда-нибудь раньше видела труп? — спросил Арчер. Ей удалось покачать головой.

— Нет, до сегодняшнего утра, — выдавила она. Последовала пауза, затем его рука легла ей на плечо, сжимая.

— Ладно. Все в порядке. На самом деле пахнет не так сильно, — заверил он ее. — Хочешь, я возьму твои вещи?

— Да, — вздохнула она с облегчением. — Да, пожалуйста. Они должны быть где-то слева — кучка золотистой парчи в пакете.

Послышалось шуршание. Отчетливый стук, который, если бы ей пришлось угадывать, прозвучал бы, словно ударившаяся о дно багажника нога. Она подавила рвотный спазм и зажала рот обеими ладонями.

— Нашел, — раздался голос Арчера, и как только багажник захлопнулся, Джо обернулась.

— Спасибо, — сказала она, протягивая руку. Однако он не отдал пакет.

— Э-м… на нем кровь, — предупредил он. Джо поморщилась, но все равно взяла его.

— Как бы то ни было, я только… — ее голос затих, когда какие-то точки соединились в ее мозгу. Она подняла пакет и уставилась на него, на пятно крови сбоку.

— Только, что? — спросил Арчер.

— Кровь, — сказала она, взглянув на багажник. — У него кровь, вот почему он лежит на брезенте. Тот, кто положил его туда, знал, что он истекает кровью, поэтому расстелил его под ним.

— Да… и?

— Ты его двигал… ты видел, как его убили? — осторожно спросила Джо. Арчер нахмурился и потер затылок.

— В него стреляли, кажется, раза три, в грудь, — ответил он. Джо рассмеялась и, уронив пакет, хлопнула в ладоши.

— Его застрелили! — завопила она.

— Господи, можешь, мать твою, потише! Почему это повод для ликования? — прошипел он.

— Потому что у меня нет оружия, Арчер! Я не могла его застрелить! — объяснила она.