— По крайней мере, это не заброшенное здание или что-то в этом роде, — громко сказал Джейс. — Твоя семья не сможет сделать многое при таком количестве свидетелей.
— Ты удивишься, — голос Гейджа был едва слышен из-за музыки.
Кто-то врезался в него, и он отшатнулся назад, схватившись за плечо. На его лице отразилась боль, когда он оттолкнул парня своей здоровой рукой. Я ускорил шаг, встав перед ним, чтобы этого больше не повторилось. Мы направились к задней части клуба, наконец остановившись у черной двери с надписью «VIP».
— Имя? — хрипло спросил лысый парень, стоя перед дверью.
Гейдж подошел ко мне, колеблясь, прежде чем ответить:
— Кинг.
Парень коротко кивнул и открыл дверь. Гейдж вошел первым, а я был прямо за ним, готовый ко всякому дерьму. Но комната оказалась пуста.
— Что за черт? — пробормотал Джейс.
Внутри было темно, маленькие круглые лампы на потолке тускло светились, а еще было пару стробоскопов. В задней части комнаты была дверь, окон не было. Музыка здесь была не такой громкой, и в ушах звенело от резкой разницы в громкости. Черные кожаные диваны стояли вдоль стен, а посередине – бильярдный стол. Гейдж медленно двинулся вперед, осматривая помещение.
Я посмотрел на часы.
— Прошло ровно шестьдесят минут, как он и хотел.
— Неважно, — пробормотал Гейдж, поправляя повязку, прежде чем достать телефон. — Позвоню этому ублюдку, чтобы мы могли уйти.
Через секунду дверь, через которую мы вошли, резко распахнулась, и одновременно с ней открылась задняя. Гейдж выругался, бросив телефон, чтобы достать пистолет. Я уже вытащил свой, направив его на заднюю дверь, в то время как Джейс – на главную.
— Опустите оружие, — рявкнул глубокий голос.
— Ты первый, — крикнул Гейдж.
Свет стал ярче, и я встретился взглядом с парнем, который целился в меня. Мы секунду ошарашенно смотрели друг на друга, прежде чем опустить оружие.
— Черт возьми, — пробормотал Райкер, проводя рукой по своим светлым волосам. Его друг, Зак, стоял рядом с ним, и он издал смешок, засовывая пистолет за пояс.
— Вас здесь быть не должно.
Голос Ви раздался позади меня, и я обернулся, увидев ее и ее парня, Кая, стоящими в дверном проеме заднего выхода. Я никогда не встречался с ним лично, но знал о нем и видел его на нескольких уличных гонках, куда ездила Мили, поскольку они с Ви были лучшими подругами. Взгляд Кая скользнул по нам, в нем было скорее недоумение, чем что-либо еще. Его каштановые волосы были длиннее сверху и короче по бокам, а по обеим рукам расползались татуировки.
— Дай угадаю. Вы ждали Кинга, — проворчал Гейдж, бросая пистолет на бильярдный стол.
Зак прошел мимо нас и встал рядом с Каем.
— Ты случайно не знаешь, где он?
— Он должен был быть здесь, — рявкнул Кай, скрестив руки на груди. — Ты его прикрываешь?
— Ни хрена подобного, — выдавил Гейдж. — Я хочу, чтобы его не стало так же сильно, как и вы.
Райкер прислонился к бильярдному столу.
— Итак, как вы трое оказались здесь?
— Я должен был Кингу услугу, — выдавил Гейдж сквозь стиснутые зубы.
Зак громко рассмеялся.
— Он скользкий ублюдок. Нам тоже не удалось его поймать.
У Гейджа зазвонил телефон, и он неловко наклонился, чтобы поднять его. Это небольшое движение явно доставляло дискомфорт его плечу. Он разблокировал экран, положив телефон на край бильярдного стола.
— Ты должен был позвонить мне, — раздался голос Кинга из динамика.
— Меня задержали, — хрипло ответил Гейдж.
Кинг усмехнулся.
— Кто?
Кай подошел ближе.
— Ты чертовски хорошо знаешь, кто, Кинг.
То, как он произнес последнее слово, заставило меня подумать, что за этим стоит нечто большее. Мы понятия не имели, зачем Ви и Кай его разыскивали, и они не собирались делиться подробностями.
— Извини, Кай. Я уже давным-давно уехал, — протянул Кинг, звуча чертовски самодовольно. — Хорошая попытка, однако.
— Ты знаешь, что тебе нельзя находится в Калифорнии, — заговорила Ви, в ее голосе слышался гнев. — Мы тебя предупреждали.
— Я не в Калифорнии, — насмехался Кинг. — Но удачи в поисках.
Зак закатил глаза.
— Заноза в заднице, которая никогда не исчезает.
— Не будь таким грубым, — сказал Кинг со смехом. — Я же помогал тебе в прошлом.
— Ты сбежал? — спросил Гейдж, уставившись на телефон. — Я знал, что ты кусок дерьма. Моя сестра пришла ко мне, чтобы помочь тебе, а ты исчез.
— Сестра? — повторила Ви, ее холодный взгляд метнулся к Гейджу.
— Мар могла бы пойти со мной, — спокойно ответил Кинг. — Она предпочла этого не делать. Во всяком случае, пока.