“Мои бабушка и дедушка тэг работали вместе на кухне”, - сказала я ей, закрывая дверцу посудомоечной машины. “Не имело значения, что он был главой сицилийской мафии. Дома он был мужем и отцом”.
Я обнял ее за талию и повел к дивану. Для сна было еще слишком рано. Когда я опустил голову, ее щеки раскраснелись. “Я планирую пойти по стопам Нонно”.
Схватив пульт дистанционного управления, я сел на диван, и она последовала моему примеру, затем скинула туфли, и я поднял ее ноги, положив их себе на колени.
Она вздохнула в тот момент, когда мои пальцы обхватили ее распухшую лодыжку. Я включил телевизор, и по умолчанию был показан последний просмотренный канал. Канал TCM, на котором крутили старые фильмы.
Экран заполнило лицо Обри Хепберн. Показывали "Римские каникулы".
“Ах, мне нравится этот фильм”, - призналась она, не отрывая глаз от экрана.
Я усмехнулся. “ Я знаю, ты смотрела его всего раз десять или около того с тех пор, как мы поженились. Она усмехнулась, подвернув лодыжку. Вытянула ноги. “Тебе больно?” Я спросил ее.
Она покачала головой. — Скорее неудобство, — пробормотала она, закрывая глаза.
Прикасаться к ней было мучительно и в то же время восхитительно. Если прикосновение к распухшим лодыжкам моей жены вызывало у меня эрекцию, то я зашел так далеко, что не было никаких шансов когда-либо вернуться. Но если бы это было то, что она была готова предложить сейчас, я бы принял это.
— Боже, у тебя хорошо получаются руки, — прошептала она.
Ее глаза распахнулись от осознания того, как прозвучали эти слова.
— Спасибо, Белла. Приятно слышать. Я самодовольно улыбнулся. — Честно говоря, я был очень разочарован, что ты не навестил меня в моей комнате после медового месяца.
Я почувствовал, как напряглось ее тело, но она не отвела взгляд. Нет, не Маргарет. Мы встретились взглядами.
— Я и не думала, что ты знаешь, — заметила она, пока я продолжал массировать ее лодыжки.
“Это приходит с профессией”, - сказал я. “Иначе я был бы мертв уже много раз”.
Она усмехнулась. — Ты думаешь, я хочу твоей смерти?
— Ну, однажды ты все-таки выстрелила в меня, — напомнил я ей.
Запрокинув голову, она рассмеялась, и я не смог удержаться от ухмылки.
“ Не волнуйся, Лука. Я не хочу потерять твои руки, поэтому больше не буду в тебя стрелять.
Я опустил голову. “ Приятно это знать, Жена. А теперь скажи мне. Тебе понравилось смотреть, как я дрочу?
Щеки Маргарет покраснели, и я увидел, как напряглись ее соски сквозь тонкий материал платья.
“Было довольно жарко”, - призналась она, удивив меня. Как раз тогда, когда я думал, что она не сможет. “Ты знал, что есть секс-клубы, куда можно пойти посмотреть, как люди занимаются сексом и все такое?”
“ Да, ” ответил я ей, стараясь говорить ровно. — Ты была на таком раньше?
Ревность растеклась по моим венам, как яд.
“ Нет. Она вздохнула, возвращая свое внимание обратно к экрану. Несколько минут она молчала. — А ты слышал?
“ Да, ” признался я. Она выпрямилась. — Прежде чем ты начнешь нервничать, это было всего лишь мимоходом.
— Где? — потребовала ответа она.
“ Здесь, в городе, есть один эксклюзивный клуб, ” сказал я. “ Только по приглашению. "Хранилище Эйфории”.
Ее глаза расширились. “О боже. Правда? Посещение этого клуба хотя бы раз в моем списке желаний”. Это было последнее, что я ожидал услышать из ее уст. “ Что? ” спросила она, защищаясь. — Скажи мне, что у тебя нет списка дел.
Я изучал ее.
“Меня больше интересует, что еще есть в твоем списке дел”, - задумчиво произнес я.
Она откинулась на спинку дивана. — Я скажу тебе, если ты снова начнешь массировать мне лодыжки.
Я опустил глаза и понял, что мои пальцы сжали ее лодыжку, больше не массируя ее. Я возобновил круговые движения, массируя ее ступни, блестящие красные пальчики на ногах, а затем вернулся к лодыжкам.
“ Я жду, ” напомнил я ей. Она посмотрела на меня, приподняв бровь. “Для остальной части твоего списка желаний”, - уточнила я.
“Рим был в моем списке желаний”, - ответила она. “Но я его видела. Секс-клуб. Научиться играть в шахматы. Увидеть северное сияние”. Она сделала глубокий вдох, затем выдохнула. “Есть еще что-то, но в данный момент я не могу вспомнить”.
Последоваломолчание. Ей не потребовалось много времени, чтобы закрыть глаза и заснуть под Римские каникулы, играющие на заднем плане, и мой мозг энергично работал над составлением ее списка дел.
Глава Тридцатая
МАРГАРЕТ
F
смех атера стих.