— Когда энергия на метке высвободилась, ну… … Я изменилась.
Никто еще не выглядел шокированным, но все подумали, что я говорю о своем волке.
— Стала драконом. Я превратилась в дракона.
В машине воцарилась тишина. Брекстон, конечно, уже знал, он был со мной в Вангарде. У меня перехватило дыхание, и чувство вины скрутило желудок. Максимус был очень расстроен, когда я в последний раз скрывала от него что-то. Я понятия не имела, как он отреагирует сейчас. Первой заговорила Миша, в ее голосе слышалось волнение, и я заставила себя отвести взгляд от своего вампира.
— Значит, это могло бы объяснить мои сны, верно? Если я разрушу заклинание, сдерживающее мою метку… Я тоже смогу превратиться в дракона?
Миша выросла не в нашем мире, она провела большую часть своей жизни среди людей, поэтому не понимала невозможности того, что я сделала. Двойных оборотней — гибридов между расами — не было, да, но у оборотней всегда было только одно животное для призыва. Даже другие оборотни, отмеченные драконом, могли превращаться только в одно существо, и это никогда не был дракон, потому что драконы не носили метку. В этом не было необходимости.
— Не знаю, Миша, — сказала я спокойно. — Я никогда раньше не слышала о двойном оборотне, но, возможно, как мой близнец, ты обнаружишь, что с тобой происходит то же самое.
Ее лицо стало задумчивым, она прикусила нижнюю губу, что делала, когда нервничала. Я могла только догадываться, какие мысли проносились у нее в голове.
Максимус все еще ничего не говорил, и это заставляло мое сердце биться чаще. Я просто знала, что через мгновение все станет по — настоящему… или когда он решит взорваться. Когда я больше не могла выносить напряжение или чувство собственной вины, я отвела от него взгляд и отвернулась к окну, заставляя себя отвлечься на что-то другое.
Ух ты! Я слегка наклонилась вперед.
В какой-то момент моей взволнованной исповеди мы въехали в маленький городок. Я не спеша рассматривала колоритных местных жителей. Они сновали по улицам, общались группами, ужинали в ресторанах. Тепло одетые, в экстравагантных и не сочетающихся друг с другом нарядах, они были очаровательны. Я никогда не видела, чтобы люди в книгах или по телевизору одевались так, как те, что разгуливали по улицам.
Многие взгляды обратились в нашу сторону, и я была благодарна за тонировку машины. Я подумала, было ли их любопытство вызвано просто тем, что мы были незнакомцами, проезжающими через их маленькую деревню, или же такой транспорт был здесь редкостью. Черт возьми, Луи должен был помочь нам вписаться, а не выделяться.
Указатели, мимо которых мы проезжали, были в основном на румынском, хотя некоторые слова показались мне знакомыми, так что я, вероятно, могла догадаться о названиях. По крайней мере, номера были одинаковыми, что облегчало соблюдение скоростного режима. Я снова взглянула на смятую записку, пробегая глазами по карте. Судя по расстояниям, которые Луи отметил вокруг этой деревни, мы приближались к месту назначения.
— Я не сержусь на тебя, Джесса, детка.
Забыв о записке, я снова развернулась. Я была уверена, что в моих голубых глазах было немного отчаяния, когда они впились в вампира. Максимус был моей опорой, я не могла вынести его гнева.
— Но мне нужно, чтобы ты пообещала, что у тебя больше не будет от нас секретов. — Всех нас, а мы — это также Джейкоб и Тайсон, его братья — фейри и маг. — Как мы можем должным образом защитить тебя, если у нас нет всех фактов?
Затем Брекстон прервал:
— Джонатан беспокоился, что, когда мы объединимся и получим свое предназначение, то тоже станем охотниками за отмеченными драконом. Он предупредил Джессу. Ее осторожность отчасти связана с приказом ее альфы.
Брекстон был довольно молчалив с тех пор, как они с братом поспорили о том, кто сядет за руль. Было приятно слышать его низкий хрипловатый голос. Я бы также хотела увидеть ямочки на его точеном лице, но в данный момент этот уровень счастья казался мне немного недостижимым.
Низкий грудной рык Максимуса разнесся по небольшому пространству.
— Какого черта, ты хочешь сказать, что ее отец на самом деле допускал мысль о том, что мы могли охотиться на нее?
Я встряхнула своими черными волосами, тяжелыми и шелковистыми на моей шее.
— Не думаю, что он на самом деле верил в это, но предупреждение было ясным.
Максимус продолжал что-то бормотать себе под нос, бросая мрачные взгляды по сторонам, но я знала, что они не были направлены ни на кого из нас конкретно. Я бросила взгляд в боковое зеркало, чтобы убедиться, что, как и в течение последних нескольких часов, второй черный Porsche все еще следует за нами. Я заметила, что Брекстон тоже часто проверял.