Я начинаю смеяться и не могу остановиться. Я лежу в его объятиях и заливаюсь беспомощным смехом, пока у меня не начинают болеть бока, а лицо не начинает казаться приклеенным. Когда я наконец успокаиваюсь и вздыхаю, Куинн целует меня в макушку.
— А теперь иди спать, девочка. И больше никаких плохих снов, поняла? Тебе больше никогда не придется ничего бояться. Теперь у тебя есть я, чтобы присматривать за тобой. Я никогда никому не позволю причинить тебе боль.
Я засыпаю с образом огромного золотого паука, нежно укачивающего меня в своей паутине, который стоит на страже в темноте, готовый смертельно укусить все, что мне угрожает.
—
Утром Джанни звонит в ярости, требуя рассказать, что я сказала другим главам семей, чтобы заставить их отложить голосование за капо. Когда я ласково говорю ему, что он забыл, что я всего лишь глупая, бессильная женщина, он вешает трубку.
Куинн проявляет удивительную сдержанность, не набрасываясь на меня в тот момент, когда я открываю глаза. Вместо этого он предлагает поехать к нему домой, чтобы я могла решить, хочу ли я жить там или переехать на другой конец света и жить в хижине, чтобы он не смог меня найти. Он пытается быть забавным, но я могу сказать, как он нервничает из-за этого. Я все еще не взяла на себя обязательство жить с ним. Или подписывать свидетельство о браке, чтобы сделать церковный брак законным.
Единственное, в чем мы оба пока согласны, — это встреча сперматозоида и яйцеклетки.
— Да, я хотела бы посмотреть твой дом. Но сначала я хотела бы взглянуть на брачный контракт.
Он кривит губы.
— Ты очень заинтересована в этом контракте, не так ли?
— Возможно, есть несколько пунктов, которые я хотела бы пересмотреть.
— Хммм.
— Какой безопасный ответ. Покажи мне контракт, Куинн. Давай покончим с этим.
Он открывает его на своем ноутбуке. В нем двадцать семь страниц. Прокручивая документ, я еле слышно спрашиваю: — Что за хрень?
Расхаживающий позади меня, скрестив руки на груди, Куинн говорит: — Ты думала, условия объединения двух международных преступных империй будут написаны на салфетке?
— Нет. Я также не думала, что это будет Великая хартия вольностей.
— Продолжай читать.
Я читаю. В нем подробно рассказывается о торговых маршрутах, условиях оплаты, закрепленных территориях, кто перед кем отчитывается, как должны решаться споры, о причинах расторжения, юрисдикциях и иерархии менеджеров указанных юрисдикций. Среди прочего. Возможно, это самый сложный брачный контракт из когда-либо созданных.
— Что это за раздел о ком-то по имени Ставрос? Он очень двусмысленный.
Куинн заглядывает мне через плечо, чтобы прочитать.
— Это условие, которое Джанни согласился выполнить как часть сделки.
— Так в чем же дело?
Он выпрямляется и смотрит на меня сверху вниз.
— Джанни должен убить Ставроса. Лично. И предъявить доказательства.
— Понятно. И что такого сделал этот Ставрос, что Деклан захотел включить это в контракт?
— Он бывший Слоун.
— Он был жестоким?
Он фыркает.
— Ставрос не смог бы справиться с осой, которая постоянно жалила его в лицо.
Я хмурю брови.
— Так почему Деклан хочет его смерти?
— Это долгая история.
— Тогда я подожду, когда ты скажешь, — твердо говорю я.
Вздохнув, Куинн отворачивается и снова начинает расхаживать по комнате.
— Человек по имени Казимир Портнов контролирует Братву здесь, в США. Его зовут Кейдж.
— Да, я слышал это имя.
— Деклан попросил Кейджа о помощи, когда Райли похитили и увезли в Москву. Взамен Кейдж получил от Деклана маркер. Он должен был оказать Кейджу услугу, в чем бы она ни заключалась, без лишних вопросов.
— Хорошо. Продолжай.
— Ориентиром Кейджа было то, что Деклан должен был убить Ставроса.
— Почему Кейдж хотел смерти Ставроса?
— Потому что он русский. Они сумасшедшие.
— Говорит сумасшедший. Недостаточно хорошо. Продолжай говорить.
После раздраженного рычания Куинн говорит: — Деклан не может убить Ставроса сам, потому что он обещал Слоун, что никогда этого не сделает. И Кейдж, будучи психопатом, каким он и является, подумал, что было бы чертовски забавно сделать своим маркером то, чего Деклан обещал своей жене никогда не делать, и посмотреть, как он с этим справится.
— Хорошо. Но почему Кейдж вообще хотел смерти Ставроса?
— Предательство. По крайней мере, так мне сказал Деклан. На самом деле это не могло быть ничем иным, как просто Кейдж остается Кейджем.
— Ставрос — русский? — спрашиваю я.
— Да.
Обдумывая это, я возвращаю свое внимание к экрану компьютера.
— Значит, Слоун не знает об этом маркере?
— Она не знает о сделке Деклана и Кейджа.