Да, он лгал. Но какая разница, что творится в «Morte Nera»? Никакой! Теперь неважно, что стало с портом, половину которого забрал Найт, и неважно, что с территорией, которая принадлежала Антонио. Стефано впервые не волновало, что творится в Окснарде, хотя поначалу он часто созванивался с новым главой клана. Человек с годами становится мудрее, оценивает прожитую жизнь и понимает: осталось меньше того, что он прожил. А значит… а значит, надо прожить остаток так, чтобы не стыдно было смотреть в глаза детям.

— Все хорошо здесь, все хорошо в нашей семье, на остальное наплевать. — Он обнял Диану, наблюдая за дочерью. — Ты знаешь, что на месте Миланского собора находилось кельтское святилище, а кельты были самым воинственным народом?

Она покачала головой, нет, она этого не знала. Теперь стало понятно, почему Стефано Висконти когда-то выбрал символом кельтский крест — это сила и мощь древнего народа. Диана прижалась к мужу, наблюдая, как бежит в их сторону дочка. Стефано подхватил Тори на руки, а она радостно обняла обоих родителей. Как хорошо, когда тебя может обнять ребенок, как прекрасно слышать детский смех! Надо ценить минуты настоящего — вот что действительно важно.

Спустя 10 лет

Окснард, Калифорния

Шасси частного самолета коснулись нагретого за день бетона взлетной полосы. Диана смотрела в иллюминатор, ощущая волнение. Она не была в родном городе пятнадцать лет…

Стефано коснулся ее руки и заглянул в глаза:

— Все хорошо?

— Все замечательно, просто слегка волнуюсь, — она кивнула, мило улыбнувшись.

Диана не понимала, от чего больше волновалась: то ли от того, что снова окажется в знакомых местах, то ли от ожидания встречи со своими друзьями? Скорее всего, ее взволновало все вместе.

Ричард Найт настоял на этой поездке. Все организовал: забронировал люкс-номера в «Гранд-Палас», который до сих пор принадлежал ему, даже прислал частный самолет, хотя знал, что у семьи Висконти их два. Но разве можно отказать, когда за тобой прилетает самолет с другого конца света?

Диана перевела взгляд на Витторию, которую явно не волновало то, что они уже приземлились. Она с закрытыми глазами слушала музыку в наушниках и казалась далека от реальности.

Десятилетний Лоренцо играл в консоль, на которую его отец положил ладонь, закрывая экран:

— Мы приземлились, игры закончились.

Мальчик недовольно отдал отцу консоль, а Диана потрепала его по темным волосам и притянула к себе:

— Сейчас мы выйдем из самолета и сядем в машину, поедем в гостиницу…

— Там я смогу поиграть?

— Если папа разрешит.

Лоренцо перевел голубые глаза на отца, но не получил одобрения. Явно разозлился и толкнул сестру в бок. Та взвыла, вытаскивая один наушник:

— Что тебе?

— Дай наушник, я тоже хочу послушать, — он выхватил наушник и засунул себе в ухо.

Пока Тори скрипела зубами от возмущения, Стефано перевел взгляд на жену, и они засмеялись.

Эти дети… Они всегда враждуют! Всегда что-то делят, ругаются, дерутся и друг на друга жалуются. Раньше казалось, что Виттория походила на Диану, но с возрастом она все больше и больше стала напоминать отца: скрупулезная, она больше молчала, анализировала ситуации и находила выход без паники. А еще она могла за себя постоять, поэтому открытых соперниц у девушки не было.

Лоренцо, напротив, был импульсивным, действовал на эмоциях. Когда-то Диана сама творила непредсказуемые вещи, но ею управляла любовь, в то время как Лоренцо просто избалован.

Спустившись по трапу, Диана сделала глубокий вдох и закрыла глаза. Воздух был насыщен солью и свежестью, она ощущала — океан рядом. В Милане нет моря, нет океана, она отвыкла от запаха свежести вперемешку с солью. Сейчас снова вспомнила, увидев вспышки картинок из прошлого: ее дом, счастливых родителей, потом Стефано Висконти, здание из красно-белого кирпича, холодный металл оружия… Страх с привкусом железа…

Открыв глаза, она снова встретилась с солнечной картинкой и улыбкой темнокожего водителя…

— Томас! — вскрикнула она. — Боже! Это же Томас!

Она обернулась к мужу, который помог спуститься Виттории и Лоренцо, и, увидев улыбку на лице Стефано, быстрым шагом преодолела расстояние до машины.

— Леди Ди, — поклонился Томас. Он чуть раздобрел, слегка поседел, но оставался все тем же Томасом, которого она вспоминала постоянно.

— Я рада тебя видеть, Томас…

Но ее перебил Стефано, который протянул ему руку:

— Томас, дружище, только не говори, что ты работаешь у Найта?

— Так точно, сэр, — улыбнулся он, — но теперь я просто водитель. Прошу…

Он указал на открытую дверь машины, и Диана пропустила детей вперед. Затем перевела взгляд на машину, она показалась ей до боли знакомой. Не торопясь залезать внутрь, она взглянула на Стефано:

— Это…

— Это она, — кивнул Висконти, — та самая «Инфинити». Было сложно ее найти, пришлось даже подать объявление и озвучить сумму, которую я готов за нее заплатить. Ты не представляешь, где была эта машина, — он посмотрел на Томаса, и они засмеялись.

— Где?

— У Томаса в гараже, — озвучил это Стефано, — он берег машину, потому что верил, что однажды мы снова окажемся здесь.

Это было мило, Диана с такой добротой посмотрела на темнокожего водителя-охранника, что у того на губах тут же отразилась теплая улыбка.