Пабло наклонился. Его глаза скользнули по моему лицу и телу. «Ты выглядишь лучше, чем старше», — сказал он по-английски. Его губы приподнялись. «Хуану это понравится. Он не терпит женщин, которые стареют позорно». Он встал, затем, глядя на меня через плечо, сказал: «Если ты имеешь в виду своего маленького друга…» Он сделал паузу, оставив мое дыхание замершим, как и его слова. «Она мертва». Он покачал головой. «Глупая шлюха думала, что может направить на нас дробовик. Обвинить нас в том, что мы захватчики ранчо… кем бы они ни были». Он хмыкнул. «Она должна знать картель, если увидит нас. Люди в Мексике никогда не примут семью Кинтана за обычных преступников».
«Так ты убил ее?» — прошептал я, чувствуя, как тошнота подступает к горлу.
«Я убивал и за меньшее».
Руки схватили меня и оттащили от Ковбоя. Я боролся и боролся с ними, пока кулак не ударил меня по лицу. Я пытался сохранить сознание, но когда пришел второй удар, это было бесполезно. Последнее, что я помнил, было то, как Ковбоя тащили за мной… и свет в доме, с тенями, ищущими вторую часть моего сердца.
Пожалуйста , я умолял Аида из всех людей . Не позволяй им найти его. Он достаточно натерпелся. И когда дверь фургона закрылась и меня поглотила тьма, я добавил: Кай… пожалуйста, позволь Каю снова найти нас.
Я открыл глаза, яркий солнечный свет заставил меня прищуриться. Голова болела, челюсть пульсировала, как будто меня ударили. Я попытался прогнать туман из своего мозга. Видения и образы обрушились на мой разум, словно катушка с кинопленкой, отрывающаяся в кинотеатре под открытым небом. Тише… Клара… лошади… Пабло… Гарсия… Гарсия… Гарсия…
Я вскочил с того места, на котором лежал. Моя голова мотнулась по комнате. Белые стены, белый кафельный пол и знакомая белая кровать.
Моя рука ударилась о грудь. Я боролся за дыхание. Мои легкие не могли принять сообщение о том, что мне нужен воздух. Мои ладони упали вперед и ударились о матрас. Запах сандалового дерева.
Хуан…
Я сдвинулся с кровати, морщась от боли в руке. Я взглянул вниз и увидел Укол булавкой в бицепс. Наркотики. Я был под действием наркотиков. Затем мои глаза устремились на юг.
Я подавилась отчаянным криком. Красный. Я была одета в красное платье. «Мне нравится, когда ты в красном, bella », — сказал Хуан на нашем первом свидании. «Ты была в красном бикини на пляже. Это то, что привлекло меня». Он улыбнулся и поиграл с бретелькой моего платья. «Красный — цвет уверенной в себе женщины. Я не вижу слишком много таких в своей сфере деятельности». Он наклонился и поцеловал меня, украв у меня дыхание. Когда он отстранился, он сказал: «Я был совершенно загипнотизирован тобой, mi rosa negra ». Он поцеловал меня снова. Он улыбнулся мне в губы. «Я думаю, я всегда буду держать тебя в красном».
Я вцепилась в ремни. Я только что спустила их вниз по руке, как за моей спиной открылась дверь. Я замерла, мои глаза были прикованы к картине на стене, вилла где-то в мексиканской глубинке. Дверь закрылась, и когда шаги приблизились, я поняла, что они принадлежат паре туфель Prada, начищенных до блеска. Я знала, что мужчина в них будет ростом шесть футов четыре дюйма, с густой копной темных волос и самыми красивыми глазами и улыбкой, которые я когда-либо видела.
И я знал, что этот человек — воплощение дьявола.
Кровать прогнулась, и я замер. Я даже не моргнул, когда почувствовал теплое дыхание на своем плече. Когда я почувствовал запах сандалового дерева… и когда руки взяли ремни, свисавшие с моих рук, и подняли их обратно на мои плечи.
Я начала трястись, по одной конечности за раз. Где бы он ни касался, все становилось массой дрожей, мои силы сгибались в его тяжелом присутствии. «Белла », прошептал он. Я закрыла глаза. Голос, который преследовал меня в кошмарах годами, внезапно ожил. «Ты все еще пахнешь так же». Он провел своими щетинистыми щеками по затылку моей шеи. Каждый волосок на моем теле встал дыбом.
Его руки пробежались по моим рукам. Затем он сделал глубокий вдох и твердо сказал: «Поверни голову».
Слишком замерзшая, чтобы двигаться, я не могла сделать то, что он просил. Устав ждать, Хуан развернул меня. Я не поднимала глаз и слышала улыбку в его голосе. «Посмотри вверх, bella. Не заставляй меня причинять тебе боль».
Его сильный мексиканский акцент ощущался, как шипы, вонзающиеся мне в уши. Тем не менее, я поднял глаза. Чистый страх пробежал по моим венам, когда его лицо появилось в поле зрения. Я втянул в себя воздух, который, как я думал, никогда не вернется. Он улыбнулся, его глаза остекленели. Я знал этот взгляд.
Именно так он посмотрел на меня, когда я впервые встретил его на пляже.