На этот раз Рун не улыбнулся.

— Он хочет знать, что ты сделаешь с Рогом, если его найдешь.

— Использую его как мою новую кружку для выпивки в день игры.

Хант фыркнул от смеха, входя в комнату.

Рун просто сказал:

— Он был серьезен.

— Я верну его обратно в храм, — сказала Брайс. — Только не ему.

Рун посмотрел на них обоих, когда Хант снова сел на диван.

— Мой отец сказал, что раз уж я втянул тебя в такое опасное дело, Брайс, тебе нужен охранник, который… всегда будет рядом. Жить с тобой. Я вызвался добровольцем.

Каждая клеточка ее избитого тела болела.

— Только через мой гребаный труп.

Хант скрестил руки на груди.

— Почему твоему королю не все равно, жива Квинлан или мертва?

Глаза Руна стали холодными.

— Я спросил его о том же. Он сказал, что она подпадает под его юрисдикцию, как наполовину Фейри, и он хочет избежать любые грязные ситуации. Девушка-это обуза, сказал он. — Брайс слышала жестокие нотки в каждом слове, передразниваемом Руном. Она видела лицо отца, когда он произносил эти слова. Она часто представляла себе, каково это-ударить кулаками по этому прекрасному лицу. Оставить ему шрам, подобный тому, что носила на скуле ее мать-маленький и тонкий, не длиннее ногтя, но напоминание о том ударе, который он нанес ей, когда его отвратительная ярость завела его слишком далеко.

Удар, который заставил беременную Эмбер Квинлан бежать.

Старый, ненавистный урод.

— Значит, он просто обеспокоен пиар-кошмаром смерти Квинлан перед саммитом, — грубо сказал Хант, и его лицо исказилось от отвращения.

— Не смотри так потрясенно, — сказала Рун и добавил, обращаясь к Брайс:

— Я всего лишь посыльный. Подумайте, разумно ли выбрать вступать в битву с ним.

Ни за что на свете она не пустит Руна в свою квартиру, чтобы он начал ей приказывал. Особенно с его друзьями. Достаточно того, что ей пришлось работать с ним над этим делом.

Боги, ее голова раскалывалась.

— Прекрасно, — сказала она, кипя от злости. — Он сказал, что мне нужен охранник — не ты конкретно, верно? — Повисло напряженное молчание, Брайс продолжила: — Так я и думала. Вместо этого Аталар остается со мной. Заказ выполнен. Счастлив?

— Ему это не понравится.

Брайс самодовольно улыбнулась, хотя ее кровь кипела.

— Он не сказал, кто должен быть охранником. Этому ублюдку следовало быть более точным в формулировках.

Даже Рун не мог с этим поспорить.

***

Если Аталар и был шокирован выбором Брайс, то не подал виду.

Рун наблюдал, как ангел переводит взгляд с одного на другого-осторожно.

Черт. Неужели Аталар наконец начал понимать — что они вплетены друг в друга сильнее, чем должны быть кузены, что отец Руна не должен проявлять к ней такого интереса?

Брайс кипела от злости на Руна,

— Это ты подговорил своего отца?

— Нет, — ответил Рун. Отец загнал его в угол из-за посещения храма, как раз когда он выходил из разрушенного клуба. Честно говоря, учитывая, насколько взбешен был мужчина, было чудом, что Рун не умерла в канаве. — У него есть сеть шпионов, о которой даже я не знаю.

Брайс нахмурилась, но это сменилось гримасой боли, когда она встала с дивана, Аталар держал руку на расстоянии вытянутой руки от ее локтя, если ей это понадобится.

У Руна зазвонил телефон, и он достал его из кармана, чтобы прочитать сообщение на экране.

Деклан написал в групповом чате вместе с Флинном:

— Что, черт возьми, произошло?

— Я в клубе, — ответил Флинн. — Сабина послала Амелию Рейвенскрофт возглавить вспомогательные отряды, вывозящие мусор и помогающие раненым. Амелия сказала, что видела, как ты уходил, Рун. С тобой все в порядке?

Рун ответил, просто чтобы они не звонили.

— Я в порядке. Скоро встретимся в клубе. — Он сжал телефон в кулаке, когда Брайс направилась к входной двери и вертолетной площадке за ней. Заревели синие и красные сирены, отбрасывая свет на дубовый пол фойе.

Но его сестра остановилась, прежде чем потянуться к ручке, и, повернувшись, спросила его:

— Почему ты был в «Вороне»?

И вот он здесь. Если он упомянет о звонке Ризо, о том, что Рун следил за ней, ему оторвут голову. Поэтому Рун наполовину соврал:

— Я хочу проверить библиотеку твоего босса.

Хант остановился на шаг позади Брайс. Это было действительно впечатляюще-наблюдать, как они оба изображают растерянное выражение на лицах.

— Какая библиотека? — спросила она, изображая невинность.

Рун мог бы поклясться, что Аталар старался не улыбаться.

— Та, о которой все говорят, она находится под галереей.

— Впервые слышу об этом, — пожал плечами Хант.