— Один человек в припаркованной машине на улице. Двое у двери, — доносится низкий голос Сергея через наушники, которые дал мне Феликс. — Еще трое в доме. С Костей.
— Он жив? — спрашивает Феликс.
— Да. Но сильно избит. Передай Роману, чтобы док ждал нас в особняке.
— Док уже там.
— Хорошо. Я вхожу.
Несколько минут я слышу только дыхание Сергея. Потом вдруг раздается удушливый звук, который длится несколько секунд. Я напрягаю уши, пытаясь уловить что-нибудь еще, но единственным звуком, который доносится до меня, снова становится едва слышное дыхание.
Шорох. Кто-то ударяется о землю. Короткое молчание, затем кто-то начинает пыхтеть, и снова раздается задыхающийся звук.
Я хватаюсь за край стола перед собой, пытаясь контролировать свое неровное дыхание.
Отдаленные голоса. Три выстрела в быстрой последовательности. Кто-то кричит. Крики. Еще несколько выстрелов. Сергей ругается. Грохот. Снова выстрелы, затем крики. Топот бегущих ног. Одиночный выстрел. Звук ломающегося предмета. Еще два выстрела. Затем тишина, нарушаемая только звуком тяжелого дыхания.
— Kostya! — Голос Сергея. — Davay. Poshli.
Ворчание. Несколько русских ругательств.
— Он у меня, — говорит Сергей в микрофон. — Скажи Диме, пусть подгонит машину спереди. Парень весит тонну и практически потерял сознание.
Я с облегчение перевожу дух и закрываю глаза, слушая как Феликс вызывает Дмитрия, потом еще кого-то. Я не обращаю внимания на то, что говорят, потому что меня поглощает звук слегка затрудненного дыхания Сергея. Он в порядке? Похоже, с ним не все в порядке. В него стреляли? Я смотрю на Феликса, который все еще говорит по телефону, но он не выглядит обеспокоенным.
Я отключаю динамик в наушниках.
— Сергей? Ты в порядке? — спрашиваю я.
Он ничего не говорит. Раздается звук приближающейся машины, затем визг шин.
— Сергей? — пытаюсь я снова.
После нескольких минут молчания получаю сухой ответ:
— Я в порядке. Дмитрий здесь, мне надо идти.
Я слышу, как открывается дверь машины, шорох, еще несколько ругательств, затем дверь с грохотом закрывается. Аудиоканал отключается.
Тридцатью минутами ранее
В ста метрах от дома, где держат Костю, стоит какой-то сарай. Я бы предпочел что-нибудь поближе на случай, если придется в спешке выносить парня, но и так сойдет. Припарковав машину за сараем, достаю из кармана черную шапочку и надеваю ее. Идти на ночное задание с такими светлыми волосами, как у меня, — все равно что напрашиваться на пулю в лоб.
— Я иду с тобой, — говорит Дмитрий с пассажирского сиденья и достает свой пистолет.
— Если ты вздумаешь выйти из машины, — отвечаю я, натягивая перчатки, — я тебя вырублю и брошу в багажник
— Черт возьми, Сергей.
Я смотрю ему прямо в глаза.
— Жди. Тут.
Дмитрий смотрит на меня, потом бросает пистолет на приборную панель. Хорошо.
Выйдя из машины, я перебегаю через широкий участок травы на задний двор. У меня уходит больше времени, чем хотелось бы, чтобы дойти до забора, потому что должен следить за тем, чтобы не наступить на разбросанный по земле хлам и не насторожить ирландцев. Я обхожу дом и двор, откуда видно, где находятся люди, затем подхожу ближе и заглядываю в помещение, где держат Костю.
Вместе с Костей находятся трое головорезов. Они привязали его к стулу в углу. Двое стоят в стороне, а третий кулаками отбивает внутренние органы Кости. Лицо Кости распухло и окровавлено, а одна из рук висит под неестественным углом. Парень выглядит ужасно.
Я возвращаюсь к дому, приседаю за кустом и сообщаю Феликсу о состоянии дел на месте. Затем подхожу к главным воротам, прижимаюсь к стене дома, чтобы не привлекать внимания, и заостряю внимание на мужчине в припаркованной машине. Парень настолько поглощен просмотром порно на своем телефоне, что даже не замечает, когда я скольжу на заднее сиденье и обхватываю его за шею. Я уверен, что парень мертв, но все равно сворачиваю ему шею, прежде чем выйти из машины. Лучше перестраховаться, чем потом жалеть.
Держась в тени, подхожу ближе, а затем крадусь вдоль стены к двум парням у двери. Они курят и болтают, а их пистолеты закреплены в кобурах, как будто им наплевать на все на свете. Один из них стоит ко мне спиной, поэтому я сосредотачиваюсь на другом и достаю один из своих метательных ножей. Возможно, ножи не лучший выбор, если вы хотите кого-то убить, но они, безусловно, отвлекают внимание. Оценив расстояние, я замахиваюсь и бросаю нож в полет. Он попадает в цель, поражая парня в шею.