<p/> </div> <div class="title"> <p/> </div> <p>Таррин Фишер</p>
<p>«Авантюристка»</p>
<p>Люби меня во лжи - 1</p>
<p>Перевод: [unreal] при участии Гали Бирзул</p>
<p>Редактура: [unreal]</p>
<p>АННОТАЦИЯ:</p>
<p>Оливия Каспен только что узнала, что её бывший парень - Калеб Дрэйк потерял свою память. В сложившейся ситуации Оливия должна решить, как далеко она готова зайти, чтобы вернуть Калеба. Борясь с тем, чтобы он не узнал её истинную личность и не вспомнил их совместное прошлое, Оливия понимает, что самое большое препятствие на её пути к поставленной цели снова быть с Калебом, представляет новая подружка парня Лия Смит. Эта история о гонке к финишу, в процессе которой две эти девушки участвуют в порочном перетягивании каната, и все ради того, чтобы обладать человеком, который их больше не помнит. Но вскоре Оливии предстоит столкнуться с последствиями своей лжи и понять, что порой любовь слишком далека от искупления.</p>
<p>ОГЛАВЛЕНИЕ</p>
<p>ГЛАВА 1 3</p>
<p>ГЛАВА 2 6</p>
<p>ГЛАВА 3 12</p>
<p>ГЛАВА 4 18</p>
<p>ГЛАВА 5 24</p>
<p>ГЛАВА 6 31</p>
<p>ГЛАВА 7 39</p>
<p>ГЛАВА 8 42</p>
<p>ГЛАВА 9 47</p>
<p>ГЛАВА 10 55</p>
<p>ГЛАВА 11 67</p>
<p>ГЛАВА 12 70</p>
<p>ГЛАВА 13 77</p>
<p>ГЛАВА 14 82</p>
<p>ГЛАВА 15 88</p>
<p>ГЛАВА 16 96</p>
<p>ГЛАВА 17 100</p>
<p>ГЛАВА 18 107</p>
<p>ГЛАВА 19 114</p>
<p>ЭПИЛОГ 119</p>
<p>ГЛАВА 1</p>
<p>(Переводчик: [unreal]; Редактор: [unreal])</p>
<p>Настоящее время</p>
<p>Я Оливия Каспен, и, если я люблю кого-то, то удаляю его из своей жизни. Не преднамеренно...но и не случайно. Сейчас я вижу одного из них; пережившего мою испорченную, едкую любовь. Он стоит на расстоянии ста ярдов от меня, просматривая старые пластики.</p>
<p>Калеб. Его имя прокатилось по моей голове, словно колючий шар, вызволяя наружу чувства, которые давно начали рубцеваться. Мое сердце вот-вот вырвется из груди, и все, что я могу, так это стоять здесь и наблюдать за ним. Прошло уже три года с тех пор, как я видела его в последний раз. Его последние слова, обращенные ко мне, призывали меня держаться подальше от него. Я вдыхаю липкий воздух в легкие и пытаюсь обуздать нахлынувшие чувства.</p>
<p>Я хочу подойти к нему. Хочу увидеть, как ненависть заполняет его глаза. Глупо. Я пошла к выходу и уже почти перешла улицу, направляясь к своей машине, когда мои ноги подвели меня. Резкая волна тревоги начала подниматься вверх от самых кончиков пальцев. Сжав кулаки, я направляюсь назад, к окну. Это моя часть города. Как он посмел показаться здесь.</p>
<p>Он склонился над картонной коробкой с CD-дисками, и стоило ему оглянуться на что-то через плечо, как я мельком увидела его замечательный нос. Мое сердце сжалось. Я все еще люблю этого парня. Это пугает меня. Я думала, все закончилось. Думала, что смогу справиться с чем-то вроде этого; предполагала, что смогу. Я лечилась. У меня было три года, чтобы...</p>
<p>Забыть его.</p>
<p>Страдать от чувства вины.</p>
<p>Я слоняюсь вокруг, погруженная в свои эмоции в течение еще нескольких секунд, прежде чем, наконец, поворачиваюсь спиной к музыкальному магазину и Калебу. Я не могу сделать этого. Не могу вернуться в это темное место. Я подняла ногу, чтобы сойти с тротуара, когда грозовые облака, скрывавшиеся в окрестностях Майами в течение недели, внезапно застонали, словно старая сантехника. Не успела я сделать и двух шагов, как капли дождя начали падать на тротуар, пропитывая мою белую рубашку. Я быстро побежала назад, чтобы спрятаться под навесом музыкального магазина. Сквозь столб дождя, я смотрела на свой старый «жук». Всего лишь короткий промежуток времени, и я смогу поехать домой. Голос незнакомца прерывает мои мысли о спасении. Я отступаю, не уверенная в том, что он говорит со мной.</p>
<p>Небо красное - жди неприятностей.</p>
<p>Я повернулась на пятках и увидела мужчину, стоящего непосредственно позади меня. Он находился ближе, нежели считается социально приемлемым. Я издала удивленный возглас и отошла на шаг. Этот человек, по меньшей мере, на фут выше, чем я. Он держит руки под странным углом: его пальцы напряжены и разведены в стороны. Мои глаза прикованы к родинке, которая, словно мишень, находится в центре его лба.</p>
<p>Что? Смущаясь, я трясу головой и пытаюсь заглянуть ему за плечо, чтобы хоть мельком взглянуть на Калеба. Он все еще там? Должна ли я войти?</p>
<p>Это суеверие старых моряков, мужчина пожимает плечами.</p>
<p>Я опускаю взгляд на его лицо. Он выглядит очень знакомым, и я, сдерживая в себе желание, сказать ему, чтоб он убрался отсюда, стараюсь вспомнить, где видела его раньше.</p>
<p>У меня есть зонтик, он приподнял цветочную штуковину с пластмассовой ручкой в форме маргаритки, Я могу проводить тебя до твоей машины.</p>
</div>
</div>
<div class="navigation">
<div class="pages"><span>1</span><a href="/fb2reader/1569/2/">2</a><a href="/fb2reader/1569/3/">3</a><a href="/fb2reader/1569/4/">4</a><a href="/fb2reader/1569/5/">5</a><a href="/fb2reader/1569/6/">6</a><span class="nav_ext">...</span><a href="/fb2reader/1569/92/">92</a></div>
</div>
<a href="#" id="fb2-scroll-top" class="fb2-scroll-top" aria-label="Наверх">
<svg width="22" height="22" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true">
<line x1="12" y1="19" x2="12" y2="5"/>
<polyline points="5 12 12 5 19 12"/>
</svg>
</a>
</div>
<script>
(function(){
var btn = document.getElementById('fb2-scroll-top');
if(!btn) return;
window.addEventListener('scroll', function(){
if(window.pageYOffset > 400) btn.classList.add('is-visible');
else btn.classList.remove('is-visible');
});
btn.addEventListener('click', function(e){
e.preventDefault();
window.scrollTo({top:0, behavior:'smooth'});
});
})();
</script>
</body>
</html>
</div>
</div>
</div>
</div>
<!-- / Content -->
<!-- Footer -->
<footer id="footer">
<div class="conteiner">
<div class="footer__inner">
<div class="footer__age-restriction">
<div class="footer__age-icon">
<span>18+</span>
</div>
<div class="footer__age-text">
Информация на сайте предназначена<br>для лиц старше 18 лет
</div>
</div>
<div class="footer__links">
<div class="footer__links-col">
<a href="#" class="footer__link">Политика конфиденциальности</a>
<a href="#" class="footer__link">Отказ от ответственности</a>
</div>
<div class="footer__links-col">
<a href="#" class="footer__link">Условия информации</a>
<a href="#" class="footer__link">Правообладателям</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="footer__bottom">
<div class="footer__copyright">
<p>© 2026 darkromans.net. Все права защищены.</p>
</div>
</div>
</div>
</footer>
<!-- / Footer -->
<!-- Scroll to Top -->
<button id="scrollToTop" class="scroll-to-top" aria-label="Наверх">
<i class="fas fa-arrow-up"></i>
</button>
<!-- / Scroll to Top -->
<script src="/engine/classes/min/index.php?g=general3&v=rmgm7"></script>
<script src="/engine/classes/min/index.php?f=engine/classes/js/jqueryui3.js,engine/classes/js/dle_js.js&v=rmgm7" defer></script>
<script src="/templates/audiobooks/js/lib.js?v=rmgm7"></script>
<div class="lgn d-none">
<button type="button" class="lgn__btn-close" aria-label="Закрыть панель авторизации"></button>
<form method="post" class="lgn__form">
<div class="lgn__header">
<div class="lgn__title">Авторизация</div>
<div class="lgn__avatar"></div>
</div>
<div class="lgn__input">
<input type="text" name="login_name" id="login_name" placeholder="Ваш логин" autocomplete="on">
<input type="password" name="login_password" id="login_password" placeholder="Ваш пароль" autocomplete="on">
</div>
<div class="lgn__remember">
<label class="lgn__toggle" for="login_not_save">
<input type="checkbox" name="login_not_save" id="login_not_save" value="0" checked>
<span class="lgn__toggle-slider"></span>
</label>
<span class="lgn__remember-text">Запомнить меня</span>
</div>
<div class="lgn__btn">
<button onclick="submit();" type="submit">Войти</button>
<input name="login" type="hidden" id="login" value="submit">
</div>
<div class="lgn__links">
<a href="/?do=register" class="lgn__link">Регистрация</a>
<a href="https://darkromans.net/index.php?do=lostpassword" class="lgn__link">Восстановить пароль</a>
</div>
<div class="lgn__social">
<div class="lgn__social-divider">
<span>Или войти через</span>
</div>
<div class="lgn__social-list">
</div>
</div>
</form>
</div>
<script>
<!--
var dle_root = '/';
var dle_admin = '';
var dle_login_hash = '938a3bc3344ae349deeb0f6d27b618e96fd68f88';
var dle_group = 5;
var dle_link_type = 1;
var dle_skin = 'audiobooks';
var dle_wysiwyg = 1;
var dle_min_search = '4';
var dle_act_lang = ["Подтвердить", "Отмена", "Вставить", "Отмена", "Сохранить", "Удалить", "Загрузка. Пожалуйста, подождите..."];
var menu_short = 'Быстрое редактирование';
var menu_full = 'Полное редактирование';
var menu_profile = 'Просмотр профиля';
var menu_send = 'Отправить сообщение';
var menu_uedit = 'Админцентр';
var dle_info = 'Информация';
var dle_confirm = 'Подтверждение';
var dle_prompt = 'Ввод информации';
var dle_req_field = ["Заполните поле с именем", "Заполните поле с сообщением", "Заполните поле с темой сообщения"];
var dle_del_agree = 'Вы действительно хотите удалить? Данное действие невозможно будет отменить';
var dle_spam_agree = 'Вы действительно хотите отметить пользователя как спамера? Это приведёт к удалению всех его комментариев';
var dle_c_title = 'Отправка жалобы';
var dle_complaint = 'Укажите текст Вашей жалобы для администрации:';
var dle_mail = 'Ваш e-mail:';
var dle_big_text = 'Выделен слишком большой участок текста.';
var dle_orfo_title = 'Укажите комментарий для администрации к найденной ошибке на странице:';
var dle_p_send = 'Отправить';
var dle_p_send_ok = 'Уведомление успешно отправлено';
var dle_save_ok = 'Изменения успешно сохранены. Обновить страницу?';
var dle_reply_title= 'Ответ на комментарий';
var dle_tree_comm = '0';
var dle_del_news = 'Удалить статью';
var dle_sub_agree = 'Вы действительно хотите подписаться на комментарии к данной публикации?';
var dle_unsub_agree = 'Вы действительно хотите отписаться от комментариев к данной публикации?';
var dle_captcha_type = '0';
var dle_share_interesting = ["Поделиться ссылкой на выделенный текст", "Twitter", "Facebook", "Вконтакте", "Прямая ссылка:", "Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»"];
var DLEPlayerLang = {prev: 'Предыдущий',next: 'Следующий',play: 'Воспроизвести',pause: 'Пауза',mute: 'Выключить звук', unmute: 'Включить звук', settings: 'Настройки', enterFullscreen: 'На полный экран', exitFullscreen: 'Выключить полноэкранный режим', speed: 'Скорость', normal: 'Обычная', quality: 'Качество', pip: 'Режим PiP'};
var DLEGalleryLang = {CLOSE: 'Закрыть (Esc)', NEXT: 'Следующее изображение', PREV: 'Предыдущее изображение', ERROR: 'Внимание! Обнаружена ошибка', IMAGE_ERROR: 'Не удалось загрузить изображение', TOGGLE_SLIDESHOW: 'Просмотр слайдшоу',TOGGLE_FULLSCREEN: 'Полноэкранный режим', TOGGLE_THUMBS: 'Включить / Выключить уменьшенные копии', ITERATEZOOM: 'Увеличить / Уменьшить', DOWNLOAD: 'Скачать изображение' };
var DLEGalleryMode = 0;
var DLELazyMode = 0;
var allow_dle_delete_news = false;
var dle_search_delay = false;
var dle_search_value = '';
jQuery(function($){
FastSearch();
});
//-->
</script>
<!-- Yandex.Metrika counter -->
<script type="text/javascript">
(function(m,e,t,r,i,k,a){
m[i]=m[i]||function(){(m[i].a=m[i].a||[]).push(arguments)};
m[i].l=1*new Date();
for (var j = 0; j < document.scripts.length; j++) {if (document.scripts[j].src === r) { return; }}
k=e.createElement(t),a=e.getElementsByTagName(t)[0],k.async=1,k.src=r,a.parentNode.insertBefore(k,a)
})(window, document,'script','https://mc.yandex.ru/metrika/tag.js?id=109790765', 'ym');
ym(109790765, 'init', {ssr:true, webvisor:true, clickmap:true, ecommerce:"dataLayer", referrer: document.referrer, url: location.href, accurateTrackBounce:true, trackLinks:true});
</script>
<noscript><div><img src="https://mc.yandex.ru/watch/109790765" style="position:absolute; left:-9999px;" alt="" /></div></noscript>
<!-- /Yandex.Metrika counter -->
</body>
</html>
<!-- DataLife Engine Copyright SoftNews Media Group (https://dle-news.ru) -->
