— Ой, — возразил он, но у меня не было времени выслушивать его глупости. Мне нужно было разорвать власть Магнара надо мной и помочь всем нам.

— Скажи мне, как ее сломать, Джулиус! — Потребовала я.

Он нахмурился, глядя на меня, явно неуверенный, должен ли он пойти против решения своего брата. Магнар позади нас вскрикнул от боли, а Джулиус стиснул зубы.

— Ты просто должна достаточно сильно захотеть этого, — ответил он. — Ты должна знать, что ты знаешь лучше, чем он. Что ты можешь взять последствия своих действий на себя, больше не нуждаясь в его руководстве. Но это не сработает. На это уйдут месяцы… годы…

Я встала и повернулась к нему спиной, сжимая кулаки и свирепо глядя на битву, бушевавшую между двумя мужчинами, которых боги избрали своими слугами.

Холодный ветер дул вокруг меня, и мои золотистые волосы рассыпались по плечам, развеваясь позади меня, как будто стихия хотела остановить мое продвижение.

Но я отказываюсь подчиниться их требованиям. Если все, что нужно, — это знать лучше, чем Магнар, тогда это было легко. Я знала, что богиня использовала его. Точно так же, как Андвари использовал Эрика. Их драка была вызвана божествами, выходящими за рамки всех естественных решений. Их тела были взяты в плен, а души порабощены.

Значит, мне нужно было знать лучше, чем Магнар? Что ж, я чертовски уверена, что знала. Я шла против правил Идун с того момента, как впервые услышала ее имя. Была причина, по которой я выросла, не боясь ее. Была причина, по которой о ней забыли за годы, прошедшие со времен правления викингов. Мне не нужно было божество, чтобы направлять мое будущее. Я не признавала никакой высшей силы, которая управляла бы моей судьбой.

Моя жизнь принадлежала только мне. И я перестала следовать правилам, которые, как я знала, были неверными.

Мою грудь сдавило, когда я сделала шаг вперед, давление горы обрушилось на мои плечи, пока богиня боролась, чтобы удержать меня в цепях.

Второй шаг налился свинцом, моя босая нога скользила по разбитому бетону, как будто приросла к земле.

Ветер усилился, когда я сделала третий шаг, мои золотистые волосы развевались вокруг меня в водовороте, призванном удержать меня.

Но я продолжала. Потому что я действительно знала лучше. И я точно знала, что нам нужно, чтобы остановить это безумие.

Когда я снова подняла ногу, оковы упали с моей души. Я почувствовала легкость, головокружение, эйфорию от внезапной свободы, когда все, к чему меня принуждал Магнар, просто исчезло.

Мою левую руку начало покалывать, и я посмотрела на нее, когда метка, которая связывала меня со Старейшиной, исчезла с моей кожи. Я была истребительницей. Свободной от его приказов.

Со злобной улыбкой я бросилась бежать.

Мои босые ноги стучали по бетону, а окровавленное платье развевалось за мной, когда я рванулась вслед за Магнаром и Эриком. Битва привела их к кромке воды, и они двигались так быстро, что я не могла сказать, одерживал ли кто-нибудь из них верх.

Я перевела взгляд на Магнара, его обнаженная грудь вздыбилась от усилия, когда он пнул Эрика прямо в центр туловища. Вампир подлетел ко мне, и я отскочила в сторону как раз перед тем, как он врезался в дорогу, прочертив линию сквозь кирпичную кладку и глубоко войдя в землю под ней.

Эрик заметил меня, когда поднялся на ноги, и бросился ко мне, а его лицо горело диким голодом.

Я закричала, разворачиваясь к нему лицом, поднимая Фурию и бросая его в него, когда он подбежал ближе. Лезвие вонзилось ему в плечо за мгновение до того, как он добрался до меня, и в воздухе зашипел запах горящей плоти.

Он выругался в мой адрес, ударив меня тыльной стороной ладони по лицу со всей силой атакующего быка.

Меня отбросило от него, как тряпичную куклу, и я упала на землю, перекатываясь снова и снова, прежде чем мне удалось подняться на четвереньки.

Эрик бросился за мной, обнажив клыки, но Магнар столкнулся с ним прежде, чем он успел добраться до меня. От звука их удара у меня зазвенело в ушах, и я поднялась на дрожащих ногах, чувствуя, как пульсирует боль в лице.

Я снова погналась за ними, зная, что это безумие закончится только кровопролитием, если я не доберусь до Магнара первой.

Я чувствовала, что боги наблюдают за мной с удивлением, гадая, чего я пытаюсь достичь. Я знала, что мне не сравниться с Эриком, пока Андвари помогает ему, но у меня не было намерения ввязываться в их драку.

— Келли, убирайся отсюда! — Крикнул Магнар, пытаясь снова применить свою власть надо мной. Но я не чувствовала желания делать то, что он сказал. Никакого ненасытного желания выполнять каждую его команду, как будто мое тело принадлежало ему, а не мне самой. Я была свободна. И я собиралась оставаться таковой.