Сверкнула молния, полностью соответствуя моему настрою. Теперь мне стало понятно выражение "красная пелена". Я ткнула пистолетом в сторону замершей на кровати женщины:
- Это кто, чёрт возьми?
Эдвард вскинул ладони.
- Говори со мной. - Ему не нравилось, что я уделяю внимание Джулии?
- Она - просто давняя подруга, которая оказалась в городе проездом. - Он выжидающе на меня посмотрел, сведя вместе светлые брови. - Это ничего не значит. Я так по тебе скучал, дорогая - это была просто минутная слабость. Это было глупо. Но вместе мы с этим справимся. Я люблю только тебя.
Он был хорош.
Джулия встала, замотавшись в простыню. Она была высокой и худой, с длинными песочно-рыжими волосами и фарфоровой кожей.
- Я могу взять свою одежду?
Вновь сверкнула молния.
- Нет. Подойди ближе к нему. БЫСТРО, сука. - Я взмахнула пистолетом, и она поспешила к нему. Даже в такой ситуации они хорошо смотрелись вместе, как настоящая пара.
Я повернулась к Эдварду.
- Снова мне соврёшь - и я отстрелю твой тощий член. Итак, ты убил мою мать?
- Что ты такое говоришь? Ты с ума сошла? - В его зелёных глазах читалось такое потрясение, словно я внезапно обрушила на него страшные новости – просто, из ниоткуда. - Твоя мать умерла от естественных причин. Ты это знаешь.
Как он мог быть таким убедительным? В какой-то миг я подумала "да, я это знаю". Потом потрясла головой.
- От естественных причин? Мою смерть ты тоже собирался организовать естественно?
Эдвард был в ужасе.
- Ты обвиняешь меня в убийстве? Когда я ни разу на тебя руку не поднял? Я даже ни разу не повысил голос. Все знают, как я тебя обожаю. Все наши друзья говорят о моей преданности.
Другими словами, если я закричу "убийца!", мне просто никто не поверит.
- Что в кейсе в той банковской ячейке?
- В кейсе? А это тут причём, дорогая? Как мы перешли от моей - признаю, совершенно глупой - измены к убийству? - и вновь убедительный голос.
Сколько раз он подобным образом манипулировал мной и раньше?
- Я слышала ваш разговор, cabrón. Никто не будет праздновать мою смерть в Аспене в этом году.
Джулия впадала в истерику.
- Я говорила, что от неё одни неприятности!
Я усмехнулась:
- Неприятности с большой буквы "Н", Джулия. – Я повернулась к Эдварду, - как ты убил мою мать? И что в кейсе? - Как в кино, я взвела курок и прицелилась ему в грудь, - давай, попробуй снова мне солгать.
Он прищурился.
- Ты меня не застрелишь. Если выстрелишь - все твои деньги (теперь это и мои деньги) перейдут к моим наследникам. Ты всё подписала больше года назад.
- Значит, ты прав. Нет смысла тебя убивать. - Я перевела дуло в сторону Джулии. - Я могу застрелить её. Ведь это она твоя наследница, верно?
- Ана-Люсия! - Воздух словно выпустили из его лёгких, голос взвился до визга, - не трогай её. Пожалуйста.
Самое шокирующее открытие того дня? Это чудовище действительно её любило.
- Тогда не заставляй меня! Отвечай на вопрос.
Уставившись в дуло пистолета, Джулия сказала:
- Я тебе отвечу. Мы можем об этом поговорить. В этом случае был шприц. Последняя инъекция, которую получила твоя мать. Она всё равно умирала, мы просто ускорили дело.
У меня рот открылся. Джулия призналась в убийстве.
Она продолжала:
- Ты нам нужна была из-за земли. Чарльз - Эдвард - знает, как обмануть траст.
Шок путал мои мысли, но я должна была сохранять ясность. С какой целью Джулия в этом призналась? Сквозь слёзы я смотрела на них. Теперь они стояли дальше друг от друга. Она не двигалась, а он подбирался к гардеробу!
Наверное, там у него пистолет.
- Стой, где стоишь, Эдвард. - Продолжая удерживать их на мушке, я боком двинулась к шкафу. - Там у тебя пистолет? Я возьму его в дополнение к ключу от банковской ячейки.
Дёрнув на себя верхний ящик, я на короткий миг отвела от них взгляд...
Сверкнула молния; он швырнул в меня лампу. Всё произошло так быстро.
Я отбила её рукой. Старый пистолет выстрелил. БУМ!
В мою сторону ударил фонтан тёмных брызг, покрыв лицо и грудь. Кровь? Из горла Джулии?